EN | DE | ع

معرف الجملة ICQAZlIW49fCV03vlDgpURUvVZY

مشاركة
16. Gottheit Falke mit Doppelkrone, auf dem Rücken einer Antilope stehend

16. Gottheit Falke mit Doppelkrone, auf dem Rücken einer Antilope stehend B.16 Ḥr.w nb Ḥbn(.w) nb ⸮Ḥr.w? sḫm B.17 pḥ.tj

    16. Gottheit
    16. Gottheit
     
     
     
     
    Falke mit Doppelkrone, auf dem Rücken einer Antilope stehend
    Falke mit Doppelkrone, auf dem Rücken einer Antilope stehend
     
     
     
     
    B.16
     
     
     
     
    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN
    nb
    substantive_masc
    de
    Herr
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc
    Ḥbn(.w)
    place_name
    de
    Hebenu (Hauptstadt des 16. Gaus von O.Äg.); Hebenu (im Nordosten des Deltas); Hebenu (Edfu)
    (unspecified)
    TOPN
    nb
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    ⸮Ḥr.w?
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    sḫm
    verb_3-lit
    de
    mächtig sein
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg
    B.17
     
     
     
     
    pḥ.tj
    substantive_masc
    de
    körperliche Kraft
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Horus, Herr von Hebenu, ... ..., mächtig an Kraft.
التأريخ (الإطار الزمني):
3. Jhdt. v.Chr.
مؤلف (مؤلفون): Peter Dils (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٤/٠٣/٠٦، آخر تغييرات: ٢٠٢٤/٠٣/٠٦)

معرف دائم: ICQAZlIW49fCV03vlDgpURUvVZY
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAZlIW49fCV03vlDgpURUvVZY

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Peter Dils، معرف الجملة ICQAZlIW49fCV03vlDgpURUvVZY <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAZlIW49fCV03vlDgpURUvVZY>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQAZlIW49fCV03vlDgpURUvVZY، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)