EN | DE | ع

Sentence ID ICQBJ4uNWK2eykJLkuIr1TT1T2s

Share

unbekannte Anzahl von Kolumnen zerstört

    unbekannte Anzahl von Kolumnen zerstört
     
     
     
     
With commentary
Dating (time frame):
20. Dynastie
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Svenja Damm (Text file created: 05/06/2024, latest changes: 07/12/2024)
Comments

  • Die Vorderseite des kleinen Papyrusfragments enthält Reste der unteren fünf Zeilen einer Kolumne. Rechts und unten sind freigelassene Ränder erhalten: Letzterer ist mit ziemlicher Sicherheit der untere Kolumnenrand (wobei der Versotext weiter nach unten reicht). Der Freiraum rechts dürfte eher ein Interkolumnium zwischen einer heute ganz zerstörten Kolumne und dem erhaltenen Text sein als das – oft freigelassene – Protokollon (auf dem Verso geht der Text über diese Bruchkante hinaus).
    Die erhaltenen Textreste bilden weitestgehend eine Parallele zu pChester Beatty VIII vso, 4,8-11. Der Abschnitt, zu dem die erhaltenen Zeilen gehören (s. https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/JXKQELQJJNCEDHV7NAJLGCJLHI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 13.3.2024), ist dort überschrieben mit: ḥꜣ.t-ꜥ m mḏꜣ.t n.t sḥr ḫft.j: „Anfang der Schriftrolle zum Entfernen eines Feindes.“

    Commentary author: Lutz Popko (Data file created: 05/06/2024, latest revision: 05/06/2024)

(A future release of the TLA web app will also indicate the scope of authors’ comments or annotations, i.e., which parts of the sentence a comment/annotation refers to. For the development plan, see here.)

Persistent ID: ICQBJ4uNWK2eykJLkuIr1TT1T2s
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQBJ4uNWK2eykJLkuIr1TT1T2s

Please cite as:

(Full citation)
Lutz Popko, with contributions by Svenja Damm, Sentence ID ICQBJ4uNWK2eykJLkuIr1TT1T2s <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQBJ4uNWK2eykJLkuIr1TT1T2s>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1, 2/14/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICQBJ4uNWK2eykJLkuIr1TT1T2s, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)