معرف الجملة ICUBVW9bPJ0OQEDFnDj5Puk5W9w


§2,2

§2,2 [nn] [ꜣpd.w] [hꜣi̯] [ḥr] [ḥny.tj]




    §2,2

    §2,2
     
     

     
     





    [nn]
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)





    [ꜣpd.w]
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)





    [hꜣi̯]
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)





    [ḥr]
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)





    [ḥny.tj]
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)
de
[es gibt keinen Vogel, der auf den heißen Winden hinabsteigt];
مؤلف (مؤلفون): Ursula Verhoeven؛ مع مساهمات من قبل: Stefan Ralf Lange، Peter Dils (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٥/٠٦/٠٣، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٨/١٣)

تعليقات
  • Die Bedeutung von ḥnytj ist unbekannt. Zur Wortinterpretation aufgrund der beiden Determinative vgl. Dils, Der große Nilhymnus, oGolenischeff 4470, Kommentar zu § 2,2, in: TLA.

    كاتب التعليق: Stefan Ralf Lange (تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢٥/٠٦/١١، آخر مراجعة: ٢٠٢٥/٠٦/١١)

(سيشير الإصدار المستقبلي لتطبيق الويب ‏TLA‏ أيضًا إلى نطاق تعليقات المؤلفين أو حاشياتهم التوضيحية، أي أجزاء الجملة المعنية التي يشير إليها التعليق/الحاشية التوضيحية. للإطلاع على خطة التطوير، انظر هنا‏.)

معرف دائم: ICUBVW9bPJ0OQEDFnDj5Puk5W9w
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICUBVW9bPJ0OQEDFnDj5Puk5W9w

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Ursula Verhoeven، مع مساهمات من قبل Stefan Ralf Lange، Peter Dils، معرف الجملة ICUBVW9bPJ0OQEDFnDj5Puk5W9w <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICUBVW9bPJ0OQEDFnDj5Puk5W9w>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ٢٠، إصدار تطبيق الويب ٢.۳.٢، ٢٠٢٥/۱٠/۳۱ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICUBVW9bPJ0OQEDFnDj5Puk5W9w، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)