Satz ID ICUCeZDTrRsI7EWEiFBJpzMFlVo


ı͗w =k m-sꜣ pꜣj=k sḫ-(n-)grg ꜥn ı͗wtj md.t 8 nb.t r ḏd_ .ṱ=s ı͗rm =k




    ı͗w
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    =k
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    m-sꜣ
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    pꜣj=k
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    sḫ-(n-)grg
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    ꜥn
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    ı͗wtj
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    md.t
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    8
     
     

     
     



    nb.t
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    r
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    ḏd_
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    .ṱ=s
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    ı͗rm
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)



    =k
     
     

    (unedited)
    (infl. unspecified)
de
während du weiterhin einen Anspruch hast auf diese (Konzession der) Jagdbeute, ohne irgendein Wort auf der Welt mit dir zu reden.
Autor:innen: Günter Vittmann (Textdatensatz erstellt: 06.10.2025, letzte Änderung: 06.10.2025)

Persistente ID: ICUCeZDTrRsI7EWEiFBJpzMFlVo
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICUCeZDTrRsI7EWEiFBJpzMFlVo

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Günter Vittmann, Satz ID ICUCeZDTrRsI7EWEiFBJpzMFlVo <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICUCeZDTrRsI7EWEiFBJpzMFlVo>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICUCeZDTrRsI7EWEiFBJpzMFlVo, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)