Chargement des phrases...

(Nous nous efforcerons d’améliorer les performances de cette page.)

Résultats de recherche d’attestations

Paramètre de recherche: ID de lemme = d5077 Prédécesseur historique = ✓
Résultats de recherche: 51–60 sur 67 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).




    1:6
     
     

     
     


    undefined
    de
    (Skorpion auf Untersatz)

    (unspecified)
    (undefined)


    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]

    (unspecified)
    NUM.card


    substantive_masc
    de
    Nedjes (Phyle von Totenpriestern und Arbeitertrupps)

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Phyle (von Priestern)

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc


    substantive_masc
    de
    User (Unterabteilung einer Phyle der Totenpriester)

    (unspecified)
    N.m:sg


    person_name
    de
    Demedj-kau

    (unspecified)
    PERSN
de
1 (Skorpion auf Untersatz dem Vertreter) der Nedjes-Phyle, Phylen-(Unterabteilung) User, Demedj-kau.
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

Zl. x+13 zꜣ Zl. x+13/14 kꜣ.t




    Zl. x+13
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Phyle

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc



    Zl. x+13/14
     
     

     
     


    substantive_fem
    de
    Erzeugnis

    (unspecified)
    N.f:sg
de
Phylenerzeugnis.
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)




    1:8
     
     

     
     


    undefined
    de
    (Pavian auf Untersatz)

    (unspecified)
    (undefined)


    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]

    (unspecified)
    NUM.card


    substantive_masc
    de
    Imi-neferet (Phyle der Totenpriester oder Arbeitertrupps)

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Phyle (von Priestern)

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc



    Zerstörung
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Heh (Unterabteilung einer Phyle)

    (unspecified)
    N.m:sg


    person_name
    de
    Meri-Maat-Kakai

    (unspecified)
    PERSN
de
1 (Pavian auf Untersatz dem Vertreter) der Imi-neferet-Phyle ..., (Unter)abteilung Heh, Meri-Maat-Kakai.
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

b1/2:2 〈〈jḫ.t-dwꜣ.t〉〉 b2:3/4 ḫnt.j-š b1-3:Tag1 〈〈jm.j-nfr.t〉〉 〈〈zꜣ〉〉 〈〈ḥꜣ.t〉〉 b2.1:Tag2 Nfr-smn b2.2:Tag2 Ḫwi̯-wj-nfr b1/2.1:Tag3 〈〈Ḫwi̯-wj-nfr〉〉 b2.2:Tag3 Nfr-smn b2.1/2.2:Tag4 Šddj b2.2/3:Tag4 Mrj b1/2.1:Tag5 〈〈Ḫwi̯-wj-nfr〉〉 b2.1/2.2:Tag5 Nḫtj b1/2.1:Tag6 〈〈Nḫtj〉〉 b2.1/2.2:Tag6 Jrj b2.1/2.2:Tag7 Ḫwi̯-wj-nfr b2.1/2.2:Tag8 Nfr-smn b2.2/3:Tag8 Jrj b2.1/2.2:Tag9 Ḫwi̯-wj-nfr b2.2-b4:Tag9 Šdd-Kꜣkꜣj b2.1/2.2:Tag10 Ḫwi̯-wj-nfr b2.2/3:Tag10 Nfr-smn b2.1:Tag11 Ḫwi̯-(wj)-nfr b2.2/3:Tag11 Jrj b1/2.1:Tag12 〈〈Ḫwi̯-wj-nfr〉〉 b2.1/2.2:Tag12 Nfr-smn b2.2/3:Tag12 Nḫtj b1/2.1:13 〈〈Nfr-nmt.wt〉〉 b2.1/2.2:Tag13 Šddj b1/2.1:Tag14 〈〈Ḫwi̯-wj-nfr〉〉 b2.1/2.2:Tag14 Nfr-smn b2.2/3:Tag14 Nḫtj b2.1/2.2:Tag15 Ḫwi̯-wj-nfr b2.1/2.2:Tag16 Ḫwi̯-wj-nfr b2.1/2.2:Tag17 ⸢Nfr-smn⸣ b2.1/2.2:Tag18 Ḫwi̯-wj-nfr b2.1/2.2:Tag19 Nfr-smn b2.1/2.2:Tag20 Ḫwi̯-wj-nfr b2.1/2.2:Tag21 Nfr-smn b2:Tag22-30 Spatia




    b1/2:2
     
     

     
     


    substantive
    de
    Morgenopfer

    (unspecified)
    N:sg



    b2:3/4
     
     

     
     


    title
    de
    Chentischi (Pächter ?)

    (unspecified)
    TITL



    b1-3:Tag1
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Imi-neferet (Phyle der Totenpriester oder Arbeitertrupps)

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Phyle (von Priestern)

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_fem
    de
    die Vordere (Unterabteilung einer Phyle)

    (unspecified)
    N.f:sg



    b2.1:Tag2
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-semen

    (unspecified)
    PERSN



    b2.2:Tag2
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag3
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.2:Tag3
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-semen

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag4
     
     

     
     


    person_name
    de
    Schededi

    (unspecified)
    PERSN



    b2.2/3:Tag4
     
     

     
     


    person_name
    de
    Meri

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag5
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag5
     
     

     
     


    person_name
    de
    PN/m

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag6
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag6
     
     

     
     


    person_name
    de
    Iri

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag7
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag8
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-semen

    (unspecified)
    PERSN



    b2.2/3:Tag8
     
     

     
     


    person_name
    de
    PN/m

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag9
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.2-b4:Tag9
     
     

     
     


    person_name
    de
    Scheded-Kakai

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag10
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.2/3:Tag10
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-semen

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1:Tag11
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.2/3:Tag11
     
     

     
     


    person_name
    de
    Iri

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag12
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag12
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-semen

    (unspecified)
    PERSN



    b2.2/3:Tag12
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:13
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-nemtut

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag13
     
     

     
     


    person_name
    de
    Schededi

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag14
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag14
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-semen

    (unspecified)
    PERSN



    b2.2/3:Tag14
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag15
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag16
     
     

     
     


    person_name
    de
    PN/m

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag17
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-semen

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag18
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag19
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-semen

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag20
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b2.1/2.2:Tag21
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-semen

    (unspecified)
    PERSN



    b2:Tag22-30
     
     

     
     



    Spatia
     
     

     
     
de
(Zum) Morgenopfer - (als) Pächter (Tag 1) die Totenpriesterphyle Imi-neferet, Phylenunterabteilung 'die Vordere', (Tag 2) Nefer-semen und Nefer-semen, (Tag 3) Chui-wi-nefer und Nefer-semen, (Tag 4) Schededi und Meri, (Tag 5) Chui-wi-nefer und Nachti, (Tag 6) Nachti und Iri, (Tag 7) Chui-wi-nefer, (Tag 8) Nefer-semen und Iri, (Tag 9) Chui-wi-nefer und Scheded-Kakai, (Tag 10) Chui-wi-nefer und Nefer-semen, (Tag 11) Chui-wi-nefer und Iri, (Tag 12) Chui-wi-nefer, Nefer-semen und Nachti, (Tag 13) Nefer-nemtut und Schededi, (Tag 14) Chui-wi-nefer, Nefer-semen und Nachti, (Tag 15) Chui-wi-nefer, (Tag 16) Chui-wi-nefer, (Tag 17) Nefer-semen, (Tag 18) Chui-wi-nefer, (Tag 19) Nefer-semen, (Tag 20) Chui-wi-nefer, (Tag 21) Nefer-semen (Folgetage keine Einträge!).
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)

b1/2:2 jḫ.t-dwꜣ.t b1:3/4 ḥm-nṯr b1-3:Tag1 jm.j-nfr.t zꜣ ḥꜣ.t b1:Tag2 Nḫtj b1/2.1:Tag3 Ḫwi̯-wj-nfr b1/2.1:Tag4 Nḫtj b1/2.1:Tag5 Ḫwi̯-wj-nfr b1/2.1:Tag6 Nḫtj b1:Tag7 Ḫwi̯-wj-nfr b1:Tag8 Nḫtj b1:Tag9 Nfr-nmt.wt b1:Tag10 Nḫtj b1:Tag11 Nḫtj b1/2.1:Tag12 Ḫwi̯-wj-nfr b1/2.1:Tag13 Nfr-nmt.wt b1/2.1:Tag14 Ḫwi̯-wj-nfr b1:Tag15 Nḫtj b1:Tag16 Ḫwi̯-wj-nfr b1:Tag17-19 Zerstörung b1:Tag20 Nfr-nmt.wt b1:Tag21 Ḫwi̯-wj-nfr b1:Tag22-30 Spatia




    b1/2:2
     
     

     
     


    substantive
    de
    Morgenopfer

    (unspecified)
    N:sg



    b1:3/4
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Priester

    (unspecified)
    N.m:sg



    b1-3:Tag1
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Imi-neferet (Phyle der Totenpriester oder Arbeitertrupps)

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Phyle (von Priestern)

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc


    substantive_fem
    de
    die Vordere (Unterabteilung einer Phyle)

    (unspecified)
    N.f:sg



    b1:Tag2
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag3
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag4
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag5
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag6
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag7
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag8
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag9
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-nemtut

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag10
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag11
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag12
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag13
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-nemtut

    (unspecified)
    PERSN



    b1/2.1:Tag14
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag15
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nachti

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag16
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag17-19
     
     

     
     



    Zerstörung
     
     

     
     



    b1:Tag20
     
     

     
     


    person_name
    de
    Nefer-nemtut

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag21
     
     

     
     


    person_name
    de
    Chui-wi-nefer

    (unspecified)
    PERSN



    b1:Tag22-30
     
     

     
     



    Spatia
     
     

     
     
de
(Zum) Morgenopfer - (als) Priester (Tag 1) die Totenpriesterphyle Imi-neferet, Phylenunterabteilung 'die Vordere', (Tag 2) Nachti, (Tag 3) Chui-wi-nefer, (Tag 4) Nachti, (Tag 5) Chui-wi-nefer, (Tag 6) Nachti, (Tag 7) Chui-wi-nefer, (Tag 8) Nachti, (Tag 9) Nefer-nemtut, (Tag 10) Nachti, (Tag 11) Nachti, (Tag 12) Chui-wi-nefer, (Tag 13) Nefer-nemtut, (Tag 14) Chui-wi-nefer, (Tag 15) Nachti, (Tag 16) Chui-wi-nefer, ... (Tag 20) Nefer-nemtut, (Tag 21) Chui-wi-nefer (Folgetage keine Einträge!).
Auteur(s): Stefan Grunert; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)



    title
    de
    Wab-Priester der Sachmet

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Schreiber

    (unspecified)
    TITL


    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Genitiv (invariabel)]

    (unspecified)
    gen


    substantive_masc
    de
    Phyle (von Priestern)

    (unspecified)
    N.m:sg


    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]

    (unspecified)
    NUM.card


    title
    de
    Schreiber des Gottessiegels der ersten Phyle

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Priester des Amun des Ramses und des Amun, des Helfers

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Priester des Amun des Ramses und des Amun, des Helfers

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Priester

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Kammerdiener des Königs

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    PN/?

    (unspecified)
    TITL


    person_name
    de
    Djed-Hor

    (unspecified)
    PERSN


    substantive_masc
    de
    Sohn

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    mit gleichem (Titel, Amt)

    (unspecified)
    N.m:sg


    title
    de
    Priester des Amun

    (unspecified)
    TITL





    5 1/2
     
     

     
     
Glyphes disposés artificiellement
de
Wab-Priester der Sachmet, Schreiber der dritten Phyle, Schreiber des Gottessiegels der ersten Phyle, Priester des Amun des Ramses des Amun, dem Helfer, Priester der Götter, für die es keinen (Priester) gibt, Priester, Kammerdiener des Königs, der Priester Djed-Hor, Sohn des gleichrangigen Priesters des Amun [---] [---].
Auteur(s): Jakob Schneider; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, Simon D. Schweitzer, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, SAW (Fichier texte créé: 30.07.2019, dernières modifications: 30.04.2025)






    2
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Phyle (von Priestern)

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Anch (Unterabteilung einer Phyle)

    (unspecified)
    N.m:sg
de
Phyle Anch
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 04.05.2021, dernières modifications: 19.09.2024)



    substantive_masc
    de
    Phyle (von Priestern)

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Anch (Unterabteilung einer Phyle)

    (unspecified)
    N.m:sg
de
Phyle, Unterabteilung Anch
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 10.03.2021, dernières modifications: 10.03.2021)






    2
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Reinigung

    (unspecified)
    N.m:sg


    adverb
    de
    jeden Tag; täglich

    (unspecified)
    ADV


    substantive_masc
    de
    Phyle (von Priestern)

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Anch (Unterabteilung einer Phyle)

    (unspecified)
    N.m:sg
de
Tägliche Reinigung, Phyle, Unterabteilung Anch
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 15.02.2021, dernières modifications: 18.08.2025)



    substantive_masc
    de
    Phyle (von Priestern)

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Wein (Getränk)

    (unspecified)
    N.m:sg


    undefined
    de
    [Wort]

    (unspecified)
    (undefined)


    place_name
    de
    Setjeret

    (unspecified)
    TOPN
de
Phyle des Weins ..?.. Setjeret.
Auteur(s): Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 26.02.2020, dernières modifications: 23.09.2024)