EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBUBd7FlsTAMokrWpt6Nf5Ew69E

مشاركة

DEB 7 ḥrw-rꜥ ḥwn.w-ḥkn.tw-[m-ꜥnḫ]=f-ḥr-ns.t-jt=f-[mꜥr]-sp[.PL-ḏsr-msḫꜥ.PL=f-ḥnꜥ-ḥp-ꜥnḫ] [nb.t.DU] [shr-jb]-tꜣ[.DU] nswt-bj.tj [jwꜥ-n-nṯr.DU-pri̯.DU]-stp-n-ptḥ-jri̯-mꜣꜥ.t-rꜥ-sḫm-ꜥnḫ-jmn sn.t-nswt ḥqꜣ.t [nb.t-tꜣ.DU] [qlwp]drꜣ.t nṯr.DU-mnḫ.DU

fr
Horus-Rê L'enfant qui se réjouit de sa [vie] sur le trône de son père, [riche] en possession, [sacré de lumière avec Apis vivant, celui des deux dames qui réjouit le coeur du double] pays, roi de Haute et Basse Egypte, 𓍹[héritier des dieux Epiphanes], choisi de Ptah, qui fait la maât de Rê, image vivante d'Amon𓍺, (et) la soeur royale, souveraine, [dame du double pays, 𓍹Cléopâ]tre (II)𓍺, les dieux évergètes, (aimés de ...)
التأريخ (الإطار الزمني):
Ptolemaios VIII. Euergetes II. (Gesamtzeitraum)

معرف دائم: IBUBd7FlsTAMokrWpt6Nf5Ew69E
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd7FlsTAMokrWpt6Nf5Ew69E

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
René Preys، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Daniel A. Werning، معرف الرمز المميز IBUBd7FlsTAMokrWpt6Nf5Ew69E <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd7FlsTAMokrWpt6Nf5Ew69E>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ١.١.٢.٢، ٢٠٢٥/۳/٦ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: ٩ أبريل ٢٠٢٥)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd7FlsTAMokrWpt6Nf5Ew69E، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: ٩ أبريل ٢٠٢٥)