EN | DE | ع

Token ID IBUBdQHhgVNrPEpGjzL9M0nOvh4

Teilen

pr.t-ḫrw Block a [ḫꜣ] [tʾ] [ḥnq.t] [ḫꜣ] [kꜣ] [ꜣpd] [(j)ḫ.t] nb(.t) nfr(.t) wꜥb(.t) [n] ḫtm.w-bj.tj smr-wꜥ.t(j) jm(.j)-jb-⸢n(.j)⸣-nb=f ⸢ꜥꜣ⸣ m s.t štꜣ.t n.t sḫmḫ-jb 2 Block b jmꜣḫ.w ẖr(.j)-tp-nswt Ḥny ḏd

en
an invocation offering [of ... ...] and of every good and pure [thing] (to) the seal-bearer of the king, the sole friend (of the king), the trusted one of his lord, great in the secret place of joy, the dignified royal chamberlain, Heny, who says:
Datierung:
Antef II. Wahanch

Persistente ID: IBUBdQHhgVNrPEpGjzL9M0nOvh4
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdQHhgVNrPEpGjzL9M0nOvh4

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Renata Landgrafova & Peter Dils, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Johannes Jüngling, Daniel A. Werning, Token ID IBUBdQHhgVNrPEpGjzL9M0nOvh4 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdQHhgVNrPEpGjzL9M0nOvh4>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.1.1, 6.3.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 31.3.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdQHhgVNrPEpGjzL9M0nOvh4, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 31.3.2025)