EN | DE | ع

Token ID ICMBUEif2RbgoU1rgnu32bAWXNc

Teilen
Hieroglyphen künstlich angeordnet

mꜣꜣ znn n jtj =j ḏd n =f ḥzi̯ =f tw 3 mn wꜣḥ m pr =f n(n) ws ḥr =f nfr m ḥꜥi̯ 〈m〉 hrw rḏi̯ sw ḥm

de
„Wer die Statue meines Vaters sieht und für sie ‚Er möge dich loben‘ sagt, der dauert und bleibt in seinem Tempel ohne Ende, indem sein Gesicht schön ist beim Jubeln am Tag, an dem sich die Majestät (= Gott) zeigt.
Datierung:
Philipp Arrhidaios

Persistente ID: ICMBUEif2RbgoU1rgnu32bAWXNc
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICMBUEif2RbgoU1rgnu32bAWXNc

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Silke Grallert, unter Mitarbeit von Daniel A. Werning, Token ID ICMBUEif2RbgoU1rgnu32bAWXNc <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICMBUEif2RbgoU1rgnu32bAWXNc>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.1.1, 6.3.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 1.4.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICMBUEif2RbgoU1rgnu32bAWXNc, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 1.4.2025)