EN | DE | ع

Token ID ICUAcJyFS01eN0z5s2Er3n06MeM

Teilen
hinterer Gott in der Barke Falkenköpfiger Gott, am Ruder der Barke stehend, nach links orientiert

hinterer Gott in der Barke Falkenköpfiger Gott, am Ruder der Barke stehend, nach links orientiert J-R S. 67, a.3 = D S. 143, d.3 Ḥr.w ḥm(.y) m wjꜣ n(.j) Rꜥw


    hinterer Gott in der Barke
    hinterer Gott in der Barke
     
     
     
     

    Falkenköpfiger Gott, am Ruder der Barke stehend, nach links orientiert
    Falkenköpfiger Gott, am Ruder der Barke stehend, nach links orientiert
     
     
     
     

    J-R S. 67, a.3 = D S. 143, d.3
     
     
     
     

    Ḥr.w
    gods_name
    de
    Horus
    (unspecified)
    DIVN

    ḥm(.y)
    substantive_masc
    de
    Steuermann
    (unspecified)
    N.m:sg

    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP

    wjꜣ
    substantive_masc
    de
    Schiff
    (unspecified)
    N.m:sg

    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    Rꜥw
    gods_name
    de
    Re
    (unspecified)
    DIVN
de
Horus, der Steuermann in der Barke des Re.
Datierung:
Philipp Arrhidaios
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 11.03.2025, letzte Änderung: 12.03.2025)

Persistente ID: ICUAcJyFS01eN0z5s2Er3n06MeM
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICUAcJyFS01eN0z5s2Er3n06MeM

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, Token ID ICUAcJyFS01eN0z5s2Er3n06MeM <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICUAcJyFS01eN0z5s2Er3n06MeM>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICUAcJyFS01eN0z5s2Er3n06MeM, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)