Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text 472QMRHSDZGMRATMCNMYMJMJKM
de Du wirst eintreten in die Neunheit.
de Dir wird ein Ruheplatz bereitet werden.
de Großer Schutz (bzw. ein großes Amulett) wird zu dir hereinkommen(?), daß er dich vor Feind(en) beschütze.
de Das Bugtau deiner Barke wird ergriffen werden vor Osiris.
de Man nimmt (sich) für dich Zeit(?) unter den Gefolgsleuten.
de Sei(?) hoch an Größe zusammen mit denen, die trefflich sind in der Unterwelt.
de Der Dämon vergißt.
de Er (der Dämon) wird deine Unterwelt (d.h. dein Grab) nicht finden.
de Er (der Dämon) wird in die Irre gehen, sobald er vor dir steht (wörtl. ... zu seiner Zeit des Stehens vor dir).
de Genommen werden wird sein (des Dämonen) Herz von seinem Behälter.
(91) |
de Du wirst eintreten in die Neunheit. |
||
(92) |
de Dir wird ein Ruheplatz bereitet werden. |
||
(93) |
de Großer Schutz (bzw. ein großes Amulett) wird zu dir hereinkommen(?), daß er dich vor Feind(en) beschütze. |
||
(94) |
de Das Bugtau deiner Barke wird ergriffen werden vor Osiris. |
||
(95) |
de Man nimmt (sich) für dich Zeit(?) unter den Gefolgsleuten. |
||
(96) |
de Sei(?) hoch an Größe zusammen mit denen, die trefflich sind in der Unterwelt. |
||
(97) |
de Der Dämon vergißt. |
||
(98) |
de Er (der Dämon) wird deine Unterwelt (d.h. dein Grab) nicht finden. |
||
(99) |
de Er (der Dämon) wird in die Irre gehen, sobald er vor dir steht (wörtl. ... zu seiner Zeit des Stehens vor dir). |
||
(100) |
de Genommen werden wird sein (des Dämonen) Herz von seinem Behälter. |
Please cite as:
(Full citation)Günter Vittmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentences of text "BM 10507 " (Text ID 472QMRHSDZGMRATMCNMYMJMJKM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/472QMRHSDZGMRATMCNMYMJMJKM/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/472QMRHSDZGMRATMCNMYMJMJKM/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).