Buch von der Nacht(Text ID JWSTS3KMJZFMFBMLW3OFM5MDDY)


Persistent ID: JWSTS3KMJZFMFBMLW3OFM5MDDY
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/JWSTS3KMJZFMFBMLW3OFM5MDDY


Data type: Text


Further designations / translations

  • en
    Book of the Night
  • fr
    Livre de la Nuit


Text category: Jenseitstheologie

Comment on text category:
Jenseitsführer


Information on line/column count

  • nach Roulin, Livre de la Nuit


Bibliography

  • G. Roulin, Le Livre de la Nuit, OBO 147/1-2, Fribourg / Göttingen 1996, I, 38-54; II, 3-6 [H, U, Ü, K]


Description
Buch der Nacht, älteste Fassung, nur Sinnabschnitte 50-130 (Text der Zweiten Stunde)


File protocol

  • – Textaufnahme, 11.11.96, Elke Freier
  • – Korrektur und Aktualisierung der Metadaten, 06.06.2016, Lutz Popko
  • – Überarbeitung von Transkription, Satzabgrenzung und Übersetzung, 13.02.2023, Doris Topmann

Text transliteration

  • Elke Freier, 1996

Text translation

    • de Elke Freier, 1996

Text lemmatization

  • Elke Freier, 1996

Grammatical annotation

  • Elke Freier, 1996

Editing of hieroglpyhs

  • Fiona Burdette, 22. Februar 2023

Hieroglyphs encoded without arrangement (pure sequence): Yes


Author(s): Elke Freier; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, Doris Topmann, Fiona Burdette, Daniel A. Werning
Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 09/25/2025

Please cite as:

(Full citation)
Elke Freier, with contributions by AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, Doris Topmann, Fiona Burdette, Daniel A. Werning, "Buch von der Nacht" (Text ID JWSTS3KMJZFMFBMLW3OFM5MDDY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/JWSTS3KMJZFMFBMLW3OFM5MDDY>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/JWSTS3KMJZFMFBMLW3OFM5MDDY, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)