EN | DE | ع

Weihinschrift der Hatschepsut(Text-ID ODUXYJQKRNC2VN3JEIBJZIDVCU)

Teilen

Persistente ID: ODUXYJQKRNC2VN3JEIBJZIDVCU
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ODUXYJQKRNC2VN3JEIBJZIDVCU

Datentyp: Subtext

Kommentar zur Datierung:

  • Es haben sich nur Bilder und die Kartuschen von Thutmosis III. erhalten. Eine Inschrift außerhalb des Schreins ist aber eindeutig Hatschepsut zuzuordnen, weil feminine Pronomina genannt werden; die Titulatur wurde dagegen ausgehackt; vgl. Fakhry, in: ASAE 39, 209–217. Da in besagter Inschrift die vollständige Titulatur von Hatschepsut, die sie sich mit hoher Wahrscheinlichkeit im 7. Regierungsjahr zulegte, ausradiert ist, wird die früheste Beschriftung nicht vor dem 7. Regierungsjahr Hatschepsuts zu datieren sein; siehe Bickel/Chappaz, in: BSEG 12, 1988, 13.

Information zur Zeilen-/Kolumnenzählung

  • – Nach Fakhry, ASAE 39.

Bibliographie

  • – A. Fakhry, A new Speos from the Reign of Hatsehpsut and Thutmosis III at Beni Ḥassan, in: ASAE 39, 1939, 709–725, hier: 716 [Beschreibung, *H, *Ü, *K].
  • – S. Grallert, Bauen–Stiften–Weihen, Ägyptische Bau– und Restaurierungsinschriften von den Anfängen bis zur 30. Dynastie, ADAIK 18, Berlin 2001, Teil 1: 508, Teil 2: 596 (Hat/Wf040) [B, Ü, K (Weihinschrift)]
  • – W. Helck, Historisch-biographische Texte der 2. Zwischenzeit und neue Texte der 18. Dynaste, 2., überarbeitete Auflage, KÄT 6.1, Wiesbaden 1983, 121, Nr. 132 [H].
  • – S. Ratié. La reine Hatchepsout. Sources et problèmes, OM 1, Leiden 1979, 176 [K].

Beschreibung
- M. Brose, Mai 2023.

Datensatz-Protokoll

  • – Mai 2023: M. Brose; Ersteingabe.

Texttranskription

  • – M. Brose, Mai 2023.

Textübersetzung

    • de – M. Brose, Mai 2023.

Textlemmatisierung

  • – M. Brose, Mai 2023.

Grammatische Annotation

  • – M. Brose, Mai 2023.

Metadatenerstellung

  • – M. Brose, Mai 2023.
  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

Datensatz-Kommentar

  • – M. Brose, Mai 2023.

Autor:innen: Marc Brose; unter Mitarbeit von: Daniel A. Werning
Datensatz erstellt: 19.05.2023, letzte Revision: 14.10.2024

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Marc Brose, unter Mitarbeit von Daniel A. Werning, "Weihinschrift der Hatschepsut" (Text-ID ODUXYJQKRNC2VN3JEIBJZIDVCU) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ODUXYJQKRNC2VN3JEIBJZIDVCU>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ODUXYJQKRNC2VN3JEIBJZIDVCU, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)