Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text T5FRII5IG5H7JJPJRYDLYDQ57Q
de Er wiederum versorgte [jede (?)] Stadt.
de Nun blieb er also dabei, Gutes zu erweisen, indem die Uferländer des Horus seine Liebe sahen.
de Er tat Nützliches, er erneuerte Ober- und Unterägypten.
de (Da) waren Feinde ... [fern davon] zu vernichten.
de Er ging gegen den Feind, (er,) stark an Arm am Tage des Zusammentreffens. der die Leiber packt (?) zu [...] ohne damit aufzuhören, beim ... ... von Bigga.
de Er befriedete die Großen von Kusch, [er] [störte (?) die Pläne (?) der] Großen des Bogen(volkes) der MnTjw-Beduinen.
de Er ehrte die Isis von Renu, groß an Stätte in Philae.
de Er berechnete die ... der beiden Länder.
de
de Er stellte [Osiris (o. Ä.)] zufrieden, [er setzte die Einkünfte fest (o. Ä.) für den Tempel (o. Ä.) des Herrn (o. Ä.)] des Ruhens, die reine Stätte "Dessen mit verborgener Gestalt" vor den Vornehmen von Ober- und Unterägypten.
| (11) |
de Er wiederum versorgte [jede (?)] Stadt. |
||
| (12) |
de Nun blieb er also dabei, Gutes zu erweisen, indem die Uferländer des Horus seine Liebe sahen. |
||
| (13) |
de Er tat Nützliches, er erneuerte Ober- und Unterägypten. |
||
| (14) |
de (Da) waren Feinde ... [fern davon] zu vernichten. |
||
| (15) |
de Er ging gegen den Feind, (er,) stark an Arm am Tage des Zusammentreffens. der die Leiber packt (?) zu [...] ohne damit aufzuhören, beim ... ... von Bigga. |
||
| (16) |
de Er befriedete die Großen von Kusch, [er] [störte (?) die Pläne (?) der] Großen des Bogen(volkes) der MnTjw-Beduinen. |
||
| (17) |
de Er ehrte die Isis von Renu, groß an Stätte in Philae. |
||
| (18) |
de Er berechnete die ... der beiden Länder. |
||
| (19) |
de
|
||
| (20) |
de Er stellte [Osiris (o. Ä.)] zufrieden, [er setzte die Einkünfte fest (o. Ä.) für den Tempel (o. Ä.) des Herrn (o. Ä.)] des Ruhens, die reine Stätte "Dessen mit verborgener Gestalt" vor den Vornehmen von Ober- und Unterägypten. |
Please cite as:
(Full citation)Jakob Schneider, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Sentences of text "Hieroglyphischer Haupttext" (Text ID T5FRII5IG5H7JJPJRYDLYDQ57Q) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/T5FRII5IG5H7JJPJRYDLYDQ57Q/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.3, 5/16/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/T5FRII5IG5H7JJPJRYDLYDQ57Q/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).