Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text YEKWBCBZDRBOVJQLFCRA4LDNAY
de (Rto. x+68) Wir werden sie bewahren vor jedem (Rto. x+69) bösen Wanderdämon.
de Wir werden sie bewahren vor (Rto. x+70) jeglichem schlimmen Anhalten des Sprechens.
de Wir (Rto. x+71) werden sie beschützen 〈auf〉 dem Schiff, am (Rto. x+72) Uferdamm, bei jeder Art von Reise, (Rto. x+73) die sie unternehmen sollte, (und) an jedem Ort ihrer (Rto. x+74) Wahl.
de 〈Wir〉 werden für sie jedwede (Rto. x+75) gute Sache bereiten, jedwedes gute Schicksal (und) eine schöne (Rto. x+76) Kindheit.
de (Verso) [... ... ...] (Vso. x+1) [Wir werden ihre beiden Hände gesund erhalten] (und) [de]ren (Vso. x+2) 10 Finger.
de Wir werden ihre beiden (Vso. x+3) (Körper)seiten gesund erhalten.
de Wir werden ihren Bauch (Vso. x+4) gesund erhalten.
de Wir werden ihren Nabel gesund erhalten.
de (Vso. x+5) Wir werden ihr Rektum gesund erhalten.
de Wir werden ihren (Vso. x+6) Rumpf/ihre Bauchhöhle (wörtl. Kasten) bis zu seiner Flanke gesund (Vso. x+7) erhalten.
(31) |
de (Rto. x+68) Wir werden sie bewahren vor jedem (Rto. x+69) bösen Wanderdämon. |
||
(32) |
de Wir werden sie bewahren vor (Rto. x+70) jeglichem schlimmen Anhalten des Sprechens. |
||
(33) |
de Wir (Rto. x+71) werden sie beschützen 〈auf〉 dem Schiff, am (Rto. x+72) Uferdamm, bei jeder Art von Reise, (Rto. x+73) die sie unternehmen sollte, (und) an jedem Ort ihrer (Rto. x+74) Wahl. |
||
(34) |
de 〈Wir〉 werden für sie jedwede (Rto. x+75) gute Sache bereiten, jedwedes gute Schicksal (und) eine schöne (Rto. x+76) Kindheit. |
||
(35) |
de (Verso) [... ... ...] (Vso. x+1) [Wir werden ihre beiden Hände gesund erhalten] (und) [de]ren (Vso. x+2) 10 Finger. |
||
(36) |
de Wir werden ihre beiden (Vso. x+3) (Körper)seiten gesund erhalten. |
||
(37) |
de Wir werden ihren Bauch (Vso. x+4) gesund erhalten. |
||
(38) |
de Wir werden ihren Nabel gesund erhalten. |
||
(39) |
de (Vso. x+5) Wir werden ihr Rektum gesund erhalten. |
||
(40) |
de Wir werden ihren (Vso. x+6) Rumpf/ihre Bauchhöhle (wörtl. Kasten) bis zu seiner Flanke gesund (Vso. x+7) erhalten. |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Anke Blöbaum, unter Mitarbeit von Lutz Popko, Johannes Jüngling, Altägyptisches Wörterbuch, Sätze von Text "OAD L1" (Text-ID YEKWBCBZDRBOVJQLFCRA4LDNAY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/YEKWBCBZDRBOVJQLFCRA4LDNAY/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/YEKWBCBZDRBOVJQLFCRA4LDNAY/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.