nṯr (Lemma ID 90260)

nṯr(Lemma ID 90260)

Hieroglyphic spelling: 𓊹

Persistent ID: 90260
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/90260

Lemma list: Hieroglyphic/hieratic

Word class: common noun (masc.)

Translation

Gott

god

dieu; divinité

Noun class according to W.Schenkel:

III 1b

Noun class according to J.Osing:

III 1.13

Attestation in the TLA text corpus

9268
Attestation time frame in the TLA text corpus: from 2800 BCE to 324 CE

Spellings in the TLA text corpus:

Please feel free to point out any mistakes to us

sic | 1× N.m:sg ( 1 )
𓀭 | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓀲 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓁋 | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓂂𓊹 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓂓𓊹𓏥 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓂓𓊹𓏪 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓄖𓄖𓄖 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓄖𓏨 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 )
𓅃 | 10× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓅃𓅃𓅃 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓅃𓎟 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓅃𓏤 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 3× N.m:sg ( 1, 2, 3 )
𓅃𓏤𓅃𓏤𓅃𓏤 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓅃𓏥 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 )
𓅃𓏨 | 1× N.m:pl ( 1 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓅄 | 1× N.m:pl ( 1 ) | 3× N.m:sg ( 1, 2, 3 )
𓅄𓅄𓅄 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 )
𓅄𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓅄𓏪 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓅆 | 13× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2× N.m:sg:stpr ( 1, 2 )
𓅆𓅆 | 2× N.m:du ( 1, 2 )
𓅆𓅆𓅆 | 6× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓅆𓅆𓲂 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓅆𓊹 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓅆𓏤 | 7× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 )
𓅆𓏤𓅆𓏤𓅆𓏤 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓅆𓏥 | 7× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 )
𓅆𓏨 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 ) | 1× N.m:pl ( 1 ) | 5× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5 )
𓅆𓏻𓏤 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓅞𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓇳𓏤𓀭 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 )
𓇼 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓇼𓆂𓏨 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓇼𓇼𓇼 | 5× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5 ) | 4× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓇼𓏤𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓇼𓏥 | 2× N.m(infl. unedited) ( 1, 2 ) | 67× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 ) | 4× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4 )
𓇼𓏦 | 4× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4 ) | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓇼𓏨 | 46× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓈖𓍿 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓈖𓍿𓂋 | 1× N.m:sg ( 1 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓈖𓍿𓂋𓅱𓀭𓏥 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 )
𓈖𓍿𓂋𓊹𓅆𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓈖𓍿𓂋𓊹𓏏𓅱 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓈖𓏏 | 1× N.m:sg ( 1 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓈖𓏏𓂋 | 1× N.m:pl ( 1 ) | 1× N.m:sg ( 1 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓈖𓏏𓂋𓀭𓏥 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 1× N.m:pl ( 1 )
𓈖𓏏𓂋𓅆𓅆𓅆 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓈖𓏏𓂋𓅆𓏥 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓈖𓏏𓂋𓊹𓊹𓊹 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓈖𓏏𓂋𓊹𓊹𓊹𓅆𓏥 | 4× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4 )
𓈖𓏏𓂋𓊹𓏪 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓈖𓏏𓂋𓏥 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓈖𓏏𓅆 | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓈖𓏏𓅆𓅆𓅆 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓈖𓏏𓅆𓏥 | 4× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4 )
𓈖𓏏𓊹 | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓊹 | 1× ADJ:m.sg ( 1 ) | 146× N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 4× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4 ) | 2× N.m:pl ( 1, 2 ) | 1× N.m:pl:stpr ( 1 ) | 1064× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 4× N.m:sg:stc ( 1, 2, 3, 4 ) | 1× N.m:sg:stc ( 1 ) | 23× N.m:sg:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 )
𓊹𓀀 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓀁𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓀭 | 167× N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 4× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4 ) | 357× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 26× N.m:sg:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 )
𓊹𓀭𓏥 | 9× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 ) | 2× N.m:pl:stpr ( 1, 2 )
𓊹𓀭𓏧 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓀭𓏪 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓀮 | 3× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓀯 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓀰 | 3× N.m:sg ( 1, 2, 3 )
𓊹𓁐 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓂋 | 4× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓊹𓂋𓈘 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓅃 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓅆 | 19× N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 8× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ) | 1× N.m:pl ( 1 ) | 631× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 3× N.m:sg:stc ( 1, 2, 3 ) | 44× N.m:sg:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 )
𓊹𓅆𓂋 | 3× N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3 ) | 2× N.m:sg:stpr ( 1, 2 )
𓊹𓅆𓏥 | 2× N.m:pl ( 1, 2 ) | 6× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 )
𓊹𓅆𓏪 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓅆𓐎 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓆗 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 )
𓊹𓇋 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓈖𓅆 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓊹 | 11× N.m:du ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:du:stpr ( 1 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓊹𓊹 | 213× N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 59× N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:du ( 1 ) | 1× N.m:du ( 1 ) | 611× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 296× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2× N.m:pl ( 1, 2 ) | 29× N.m:pl:stc (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 18× N.m:pl:stc (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 9× N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ) | 2× N.m:pl:stpr ( 1, 2 ) | 1× N.m:pl:stpr ( 1 ) | 17× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 14× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 ) | 1× V\inf ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓀭 | 2× N.m(infl. unedited) ( 1, 2 ) | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓀭𓏧 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓀭𓏨 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓀭𓏪 | 2× N.m(infl. unedited) ( 1, 2 ) | 7× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ) | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓊹𓊹𓊹𓁚𓏥 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓅆 | 24× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2× N.m:pl:stc ( 1, 2 )
𓊹𓊹𓊹𓅆𓏥 | 1× ADJ:m.sg ( 1 ) | 24× N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 489× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 137× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 7× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ) | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 ) | 24× N.m:pl:stc (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 ) | 4× N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3, 4 ) | 43× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2× N.m:sg ( 1, 2 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓅆𓏥𓅆 | 8× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓅆𓏪 | 2× N.m:pl:stc ( 1, 2 ) | 1× N.m:pl:stpr ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓅆𓏹𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓊹 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓊹𓊹𓊹𓊹𓊹𓊹𓊹𓊹𓊹 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓊹𓊹𓊹𓊹𓏤𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓏤𓏤 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓏥 | 2× N.m(infl. unedited) ( 1, 2 ) | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 26× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 ) | 1× N.m:sg ( 1 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓏨 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓏪 | 5× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓏪var | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓏲𓅆𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓏭𓅱 | 1× N.m:du ( 1 )
𓊹𓊹𓏮𓅱𓀭𓀭 | 2× N.m:du ( 1, 2 )
𓊹𓏏𓂋𓀭𓏪 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓊹𓏏𓂋𓏛 | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓊹𓏏𓂋𓏪 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓏏𓏤 | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓊹𓏏𓏥 | 10× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 )
𓊹𓏤 | 172× N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2× N.m:pl ( 1, 2 ) | 315× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:sg:stc ( 1 ) | 33× N.m:sg:stpr (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 )
𓊹𓏤𓀭 | 3× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3 ) | 10× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓊹𓏤𓀭𓏪 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓏤𓂋 | 2× N.m:sg:stpr ( 1, 2 )
𓊹𓏤𓅆 | 6× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 )
𓊹𓏤𓈓 | 3× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3 )
𓊹𓏤𓈖 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓏤𓊹𓏤𓊹𓏤 | 4× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4 ) | 56× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 5× N.m:pl:stc ( 1, 2, 3, 4, 5 ) | 3× N.m:sg ( 1, 2, 3 )
𓊹𓏤𓊹𓏤𓊹𓏤𓏤 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓏤𓏏𓏥 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 ) | 3× N.m:pl:stc ( 1, 2, 3 ) | 1× N.m:pl:stpr ( 1 )
𓊹𓏤𓏛 | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓊹𓏤𓏤𓏤 | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓊹𓏤𓏥 | 254× N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 17× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2× N.m:pl:stc ( 1, 2 ) | 2× N.m:pl:stpr ( 1, 2 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓏤𓏪 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓊹𓏤𓏼 | 2× N.m:pl ( 1, 2 ) | 1× N.m:pl:stpr ( 1 )
𓊹𓏥 | 8× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ) | 22× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:pl ( 1 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓊹𓏧 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓊹𓏨 | 6× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 ) | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 29× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 6× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6 ) | 2× N.m:pl:stc ( 1, 2 ) | 1× N.m:pl:stpr ( 1 ) | 8× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓏪 | 5× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5 ) | 120× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 8× N.m:pl:stc ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ) | 7× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ) | 1× N.m:sg ( 1 ) | 1× N.m:sg:stc ( 1 )
𓊹𓏲𓀭 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓙛 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓱼 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓍿𓂋𓅱𓀭𓏥 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 )
𓍿𔏳𓊹𓅆 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓏏𓏤𓀭 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 )
𓏏𓏥𓊹 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓏤𓊹 | 2× N.m(infl. unedited) ( 1, 2 ) | 16× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓏤𓊹𓀭 | 2× N.m:sg ( 1, 2 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓏤𓊹𓀭𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓏤𓊹𓅆 | 1× N.m:pl:stc ( 1 ) | 67× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓏤𓊹𓅆𓏥 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓏤𓊹𓏤𓊹𓏤𓊹 | 12× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓏤𓏥𓊹 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 )
𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓏥𓊹 | 11× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 )
𓏥𓊹𓊹𓊹 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓏨𓊹 | 28× N.m(infl. unedited) (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 1× N.m:pl ( 1 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 ) | 3× N.m:sg ( 1, 2, 3 )
𓏨𓊹𓀭 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓏪𓊹 | 5× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4, 5 ) | 5× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓗱var | 1× N.m:sg ( 1 )
𓝛𓏨 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓝛𓏪 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓞖𓞖𓞖 | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓞖𓞖𓞖𓊾 | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓟁𓏨 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓡿𓛝𓟁𓏨 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓱼 | 1× N.m:pl ( 1 ) | 38× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓱼var𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓱼𓏤 | 4× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4 )
𓱼𓏤𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓱼𓏤𓱼𓏤𓱼𓏤 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓱼𓏥 | 13× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓱼𓏨 | 17× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 10× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓱼𓏨𓏏𓆇 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓱼𓱼𓱼 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓲂 | 10× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 )
𓲂𓏥 | 2× N.m(infl. unedited) ( 1, 2 ) | 30× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 3× N.m:pl:stc ( 1, 2, 3 )
𓲂𓏪 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 )
𓲂𓲂𓲂 | 1× ADJ:m.sg ( 1 ) | 14× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓳁𓱒𓱨 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓳁𓱨𓱒 | 7× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 )
𓳁𓱨𓱨 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓳁𓱪𓱗 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓳂𓱧𓱗 | 1× N.m:pl ( 1 )
𔃿𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𔃿𓏨 | 7× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 )
𔃿𓏪 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 )
𔃿𔃿𔃿 | 4× N.m(infl. unedited) ( 1, 2, 3, 4 )
𔃿𔄘𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𔄁 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 )
𔄂𓏥 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𔄂𓏨 | 4× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4 )
𔄂𓏪 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 )
𔏳𓊹 | 5× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5 ) | 1× N.m:sg:stc ( 1 )
𔏳𓊹𓅆 | 1× N.m:pl ( 1 ) | 19× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 )
𔏳𓊹𔏳𓊹𔏳𓊹 | 1× N.m:pl ( 1 )

O103 | 5× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5 )
US9A239AVARA | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
Z2D𓊹 | 2× N.m(infl. unedited) ( 1, 2 ) | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
[]Z2D | 1× N.m:pl ( 1 )
[][]𓊹 | 1× N.m:pl ( 1 )
[]⸮𓀭? | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
[]⸮𓂋? | 1× N.m:sg ( 1 )
[]𓀭 | 8× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ) | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
[]𓀭𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
[]𓀭𓏪 | 2× N.m:pl ( 1, 2 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
[]𓅆 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 1× N.m:pl ( 1 ) | 8× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 )
[]𓅆𓅆𓏥[] | 1× N.m:pl ( 1 )
[]𓅆𓏥 | 4× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4 )
[]𓅱𓏭𓀭𓀭 | 1× N.m:du ( 1 )
[]𓇼𓇼 | 1× N.m:pl ( 1 )
[]𓊹 | 1× N.m:pl ( 1 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
[]𓊹𓅆 | 1× N.m:sg ( 1 )
[]𓊹𓊹 | 2× N.m:pl ( 1, 2 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
[]𓊹𓊹𓊹[] | 1× N.m:pl ( 1 )
[]𓊹𓏤 | 1× N.m:sg ( 1 )
[]𓏏𓂋𓏛 | 1× N.m:sg ( 1 )
[]𓏤[] | 1× N.m:pl:stpr ( 1 )
[]𓏤𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
[]𓏥 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 2× N.m:pl ( 1, 2 ) | 1× N.m:pl ( 1 )
[]𓏨 | 1× N.m:sg ( 1 )
[]𓏪 | 1× N.m:pl ( 1 )
[]𓏲 | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
[]𓙛 | 1× N.m:sg ( 1 )
[]𓱨𓱒 | 1× N.m:pl ( 1 )
[]𓱼 | 1× N.m:pl ( 1 )
{𓇋}⟨…⟩𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
{𓯢}⟨…⟩ | 1× N.m:sg ( 1 )
⸮𓇼?⸮𓏨? | 1× N.m:pl ( 1 )
⸮𓇼?𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
⸮𓊹? | 5× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5 )
⸮𓊹?[] | 1× N.m:pl ( 1 ) | 3× N.m:sg ( 1, 2, 3 )
⸮𓊹?⸮𓅆? | 1× N.m:sg ( 1 )
⸮𓊹?𓀭 | 1× N.m:sg ( 1 )
⸮𓊹?𓏨 | 1× N.m:pl ( 1 )
⸮𓊹?𓏪 | 1× N.m:pl ( 1 )
⸮𓊹𓊹𓊹? | 5× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5 )
⸮𓊹𓊹𓊹?𓅆𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
⸮𓊹𓏤? | 1× N.m:sg ( 1 )
⸮𓏥?𓊹 | 1× N.m:pl ( 1 )
⸮𔃿? | 1× N.m:pl ( 1 )
𓅃𓃥G217B | 1× N.m:pl ( 1 )
𓅆[] | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓇼Z2D | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 26× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 )
𓇼[] | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓈖𓏏𓂋⸮𓅱?𓅆 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓈖𓏏𓂋𓊹𓊹𓊹[] | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹H10var | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹US1Z2BEXTU | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹US9A40VARA | 2× N.m(infl. unedited) ( 1, 2 ) | 11× N.m:sg ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 2× N.m:sg:stc ( 1, 2 ) | 3× N.m:sg:stpr ( 1, 2, 3 )
𓊹[] | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 1× N.m(unclear) ( 1 ) | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 ) | 24× N.m:sg (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 )
𓊹[][] | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓊹[]𓅆𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹[]𓊹𓏏 | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 )
𓊹[]𓏤 | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓊹[]𓏥 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓊹⸮𓆇?𓏤 | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹⸮𓏤? | 3× N.m:sg ( 1, 2, 3 )
𓊹⸮𓏪? | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓀀sic? | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓀭[] | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓅆⸮𓏤? | 1× N.m:sg:stpr ( 1 )
𓊹𓊹US9A40VARA | 1× N.m:du ( 1 )
𓊹𓊹[] | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 ) | 4× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4 )
𓊹𓊹𓊹[] | 11× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 1× N.m:pl ( 1 ) | 2× N.m:sg ( 1, 2 )
𓊹𓊹𓊹[]𓅆𓏥 | 3× N.m:pl ( 1, 2, 3 )
𓊹𓊹𓊹[]𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹⸮𓅆?⸮𓏥? | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹⸮𓍛? | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓅆[] | 10× N.m:pl ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ) | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓅆𓏥⸮? | 1× N.m:pl:stc ( 1 )
𓊹𓊹𓊹𓅆𓏥[] | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓏏[] | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓏤US1Z2BEXTU | 41× N.m:pl (e.g. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ) | 4× N.m:pl:stc ( 1, 2, 3, 4 ) | 8× N.m:pl:stpr ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 )
𓊹𓏤Z2D | 1× N.m:pl ( 1 )
𓊹𓏤{US1Z2BEXTU} | 1× N.m:sg ( 1 )
𓊹𓏤𓊹𓏤[] | 1× N.m:pl ( 1 )
𓏏Z2D𓊹 | 2× N.m:pl ( 1, 2 ) | 1× N.m:pl ( 1 )
𓏏[]𓊹 | 2× N.m:pl ( 1, 2 )
𓏤𓊹[] | 1× N.m:pl ( 1 ) | 1× N.m:sg ( 1 )
𓏤𓊹𓏤𓊹[] | 1× N.m:pl ( 1 )
𓱼Z2D | 1× N.m(infl. unedited) ( 1 )
𓱼⸮𓊹?𓏥 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓲂[] | 1× N.m:pl ( 1 )
𓲂[]𓲂 | 1× N.m:pl ( 1 )
𓳂𓱧G217B | 1× N.m:pl ( 1 )

Bibliography

Wb 2, 358.1-360.14

External references

Legacy TLA 90260

Coptic Dictionary Online C2535

Digitized Slip Archive 90260

Erman & Grapow, Wb. 358

Projet Karnak 14

Projet Ramsès 4111 65455

Vocabulaire de l’Égyptien Ancien 3641

Wikidata L1380017

Editor(s): AV Wortschatz der ägyptischen Sprache; with contributions by: Lisa Seelau, Simon D. Schweitzer

Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 08/07/2025

Related lemmata

Historical successors

nṯr(Lemma ID 90260)

nṯr

ꜣb.wt-nṯr

Ꜣḫ-bj.tjt-sꜥḥ.t-nṯr

ꜣṯ.w-nṯr

Jꜥꜣ-nṯr

jm.j-jb-n-nṯr=f

Jm.j-nṯr

jm.j-rʾ-ꜥpr.w-m-bꜣḥ-nṯr

jm.j-rʾ-ꜥḥ-nṯr-Šmꜥ.w

jm.j-rʾ-ḥm.w-nṯr-n.w-nṯr.w-Wꜣḏ.t

jm.j-rʾ-ḥm.w-nṯr-n.w-nṯr.w-rs.j

jm.j-rʾ-ḥm.w-nṯr-n.w-nṯr.w-Tꜣ-Šmꜥ.w

jm.j-rʾ-ḥm.w-nṯr-n-nṯr.w-nṯr.wt

jm.j-rʾ-ḥm.w-nṯr-nṯr.w-nṯr.wt-n.w-Šmꜥ.w-Mḥ.w

jm.j-rʾ-zẖꜣ.ww-ḥw.t-nṯr-n.w-nṯr.w-n.w-Šmꜥ.w-Mḥ.w

jm.j-rʾ-zẖꜣ.ww-ḥw.t-nṯr-n.w-nṯr.w-nṯr.wt-nb.w-n.w-Šmꜥ.w-Mḥ.w

jm.j-rʾ-sšr.w-n-ḫtm.t-nṯr

Jm.j-ḫnt-nṯr.w

jm.j-ks.w-n-nṯr=f

jmꜣḫ.w-ḫr-nṯr

jmꜣḫ.w-ḫr-nṯr=f

jmꜣḫ.w-ḫr-nṯr=f-nʾ.tj

jmꜣḫ.wt-ḫr-nṯr

jmꜣḫ.wt-ḫr-nṯr=s-rꜥw-nb

jmꜣḫ.wt-ḫr-nṯr.w-nb.w-ẖr-nṯr

Jmn-n-ḥw.t-nṯr.w

Jn.t-nṯr=s

jr.j-pꜥ.t-nṯr.w

jr.j-nṯr

jr.j-nṯr.w

Jr.j-s.t-nṯr

Jr.jt-nṯr=s

jr.t-nṯr

jr.t-nṯr.w

jr-tp-rd-n-nṯr.w-ḥr-ꜣḥ.wt-m-sḫ.t-jꜣr.w

jrr.t-mrr.t-nṯr=s

jrr-mrr.t-nb.t-nṯr=f

jrr-ḥzz.t-nṯr=f-rꜥw-nb

jḫ.t-nṯr

jḫ.t-nṯr

Jz-nṯr.w

Jt-bd.t-spꜣ.t-nṯr

Jt-bd.t-spꜣ.t-nṯr-4

Jt-mḥ.j-bd.t-spꜣ.t-nṯr

Jt-mḥ.j-bd.t-š-nṯr

jtj-jtj.w-n-nṯr.w-nb.w

jtj-nṯr

Jtj-nṯr

jtj-nṯr

jtj-nṯr.w

jtj-nṯr.w-nb.w

jtj-nṯr-mr-nṯr

jty-n-nṯr.w

jty-nṯr.w-nb.w

jty-nṯr.w-rmṯ.w

ꜥ.t-nb.t-ꜥnḫ-nb.t-ḏfꜣ.w-sm.t-nṯr.w

Ꜥ.t-štꜣ.t-nb.t-ḏsr.w-ḫr-nṯr

Ꜥꜣ.t-m-ꜥꜣb.t-ḏḏ.t-n-n.tjw-jm-sšm.t-ꜥꜣb.t-tʾ-ḥḏ-snḏm.n-nṯr.w-r-rʾ=s-hrw-pwy-n-ḫnti̯.n-nšm.t-r-Ꜣbḏ.w

Ꜥb.t-nṯr.w=s

ꜥpr-nṯr-m-Ḥw.t-sr

ꜥnḫ-mrr-nṯr

Ꜥnḫ-nṯr.w

ꜥḥ-nṯr

ꜥẖm-šps.j-m-ḫnt-zḫm.w-nṯr.w

ꜥšꜣ-rn.w-m-m-nṯr.w

wꜣḥ-ḥtp-nṯr-n-nṯr.w-nṯr.wt

wꜥb-n-nṯr.w-Jnb.w-ḥḏ

wp.t-wꜣ.wt-nṯr

wp-nṯr.w

Wp-nṯr.wj

wp-tꜣš-n-nṯr-nb-n=f

wr-bꜣ.w-r-nṯr.w

wr-nṯr.w

wr-r-nṯr.w

wr-r-nṯr.w-nb.w

wr-šf.yt-r-nṯr.w

Wsjr-jm.j-jb-nṯr.w

wsr-n.j-nṯr.w

wtṯ-nṯr.w