EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche: ID de lemme = 870242 Racine de = ✓
Résultats de recherche: 1801–1810 sur 1968 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).

Die Personifikation 1 pḥ(.w) 〈M〉r-nfr


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    pḥ(.w)
    substantive_masc
    de
    Marschland; Hinterland
    (unspecified)
    N.m:sg

    〈M〉r-nfr
    place_name
    de
    Schöner Kanal
    (unspecified)
    TOPN
Avec commentaire
de
Das Pehu-Gebiet Mer-nefer.
Datation (période):
Hatschepsut Maatkare
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 05.02.2025, dernières modifications: 24.03.2025)

Die Personifikation 1 pḥ(.w) 〈Ꜥ〉qꜣ


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    pḥ(.w)
    substantive_masc
    de
    Marschland; Hinterland
    (unspecified)
    N.m:sg

    〈Ꜥ〉qꜣ
    substantive
    de
    [ein Gewässer (im Gau von Prosopolis und Saites)]
    (unspecified)
    N:sg
de
Das Pehu-Gebiet Aqa (im 4. u. äg. Gau).
Datation (période):
Hatschepsut Maatkare
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 05.02.2025, dernières modifications: 24.03.2025)

Die Personifikation 1 pḥ(.w) Sšm


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    pḥ(.w)
    substantive_masc
    de
    Marschland; Hinterland
    (unspecified)
    N.m:sg

    Sšm
    artifact_name
    de
    [ein Gewässer im 7. Gau von U.Äg.]
    (unspecified)
    PROPN
Avec commentaire
de
Das Pehu-Gebiet Hepui (?) (im 7. u. äg. Gau).
Datation (période):
Hatschepsut Maatkare
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 05.02.2025, dernières modifications: 24.03.2025)

Die Personifikation 1 pḥ(.w) Bꜥḥ


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    pḥ(.w)
    substantive_masc
     
    (unspecified)
    N.m:sg

    Bꜥḥ
    place_name
    de
    [Name des Pehu-Gebietes im 18. o.äg. Gau]
    (unspecified)
    TOPN
de
Das Pehu-Gebiet Bah (im 18. o. äg. Gau).
Datation (période):
Hatschepsut Maatkare
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 05.02.2025, dernières modifications: 24.03.2025)

Die Personifikation 1 pḥ(.w) ⸢⸮ꜥꜥ?⸣tj


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    pḥ(.w)
    substantive_masc
    de
    Marschland; Hinterland
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸢⸮ꜥꜥ?⸣tj
    place_name
    de
    [Ortsname]
    (unspecified)
    TOPN
de
Das Pehu-Gebiet ⸢Aa⸣ti (?).
Datation (période):
Hatschepsut Maatkare
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 05.02.2025, dernières modifications: 24.03.2025)

Die Personifikation 1 pḥ(.w) Ꜥnḏ.tj


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    pḥ(.w)
    substantive_masc
    de
    Marschland; Hinterland
    (unspecified)
    N.m:sg

    Ꜥnḏ.tj
    place_name
    de
    [Name des Pehu-Gebietes im 2. u.äg. Gau]
    (unspecified)
    TOPN
Avec commentaire
de
Das Pehu-Gebiet Anedjti (im 2. u. äg. Gau).
Datation (période):
Hatschepsut Maatkare
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 05.02.2025, dernières modifications: 24.03.2025)

Die Personifikation 1 [pḥ(.w)] [___]


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    [pḥ(.w)]
    substantive_masc
    de
    Marschland; Hinterland
    (unspecified)
    N.m:sg

    [___]
    place_name
    de
    [Ortsname]
    (unspecified)
    TOPN
Avec commentaire
de
[Das Pehu-Gebiet …]
Datation (période):
Hatschepsut Maatkare
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 05.02.2025, dernières modifications: 24.03.2025)

Die Personifikation 1 pḥ(.w) Sḫ[t]


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    pḥ(.w)
    substantive_masc
    de
    Marschland; Hinterland
    (unspecified)
    N.m:sg

    Sḫ[t]
    place_name
    de
    [Name eines Pehu-Gebietes im 9. o.äg. Gau]
    (unspecified)
    TOPN
de
Das Pehu-Gebiet Sech[et] (im 9. o. äg. Gau).
Datation (période):
Hatschepsut Maatkare
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 05.02.2025, dernières modifications: 24.03.2025)

Die Personifikation 1 pḥ(.w) Wr.w


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    pḥ(.w)
    substantive_masc
    de
    Marschland; Hinterland
    (unspecified)
    N.m:sg

    Wr.w
    place_name
    de
    [Name eines Pehu-Gebietes]
    (unspecified)
    TOPN
de
Das Pehu-Gebiet Weru.
Datation (période):
Hatschepsut Maatkare
Auteur(s): Marc Brose (Fichier texte créé: 05.02.2025, dernières modifications: 24.03.2025)
Glyphes disposés artificiellement

10 jw pḥ.n =j tꜣ-nḥḥ ẖnm.n =j tꜣ n [ḏ.t]


    10
     
     
     
     

    jw
    particle
    de
    [zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
    (unspecified)
    PTCL

    pḥ.n
    verb_2-lit
    de
    erreichen
    SC.n.act.ngem.1sg_Aux.jw
    V\tam.act-ant:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    tꜣ-nḥḥ
    substantive_masc
    de
    Land der Ewigkeit (Bez. des Totenreiches)
    (unspecified)
    N.m:sg

    ẖnm.n
    verb_3-lit
    de
    (sich) vereinigen
    SC.n.act.ngem.1sg_Aux.jw
    V\tam.act-ant:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Land (als Element des Kosmos)
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    [ḏ.t]
    substantive_fem
    de
    Ewigkeit
    (unspecified)
    N.f:sg
Glyphes disposés artificiellement
Avec commentaire
de
Ich habe das Land der Ewigkeit erreicht und mich mit dem Land der ewigen Dauer vereint.
Datation (période):
Osorkon II. Usermaatre-Setepenamun
Auteur(s): Doris Topmann; avec des contributions de: Johannes Schmitt, Jonas Treptow, Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 13.07.2022, dernières modifications: 18.12.2024)