Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text QG5J6Z4OJJAWZCQIHXEBPOPDYE
de Mögen die Beiden Wahrheiten dich verehren.
de Möge deine Statue hergestellt werden.
de [Möge dein Name gerufen werden] am heutigen Tag:
de "Ich bin Horus, der Beschwörer."
de Dieser Spruch werde gesprochen über eine Statue des Horus, (mit) einer Schlange in seiner rechten und [seiner] ⸢linken⸣ Hand, [wobei er sie bei] ihren Köpfen [packt].
de Ein Krokodil ist unter seinem rechten Fuß, ein Skorpion unter seinem linken Fuß.
de Eingrav[ieren ... ... ... aus] Tamariske(nholz).
de Brot, Bier und Weihrauch auf dem Feuer werden ihm geopfert,
de sein Mund werde geöffnet, seine Reinigung werde gemacht.
(21) |
de Mögen die Beiden Wahrheiten dich verehren. |
||
(22) |
de Möge deine Statue hergestellt werden. |
||
(23) |
de [Möge dein Name gerufen werden] am heutigen Tag: |
||
(24) |
de "Ich bin Horus, der Beschwörer." |
||
(25) |
de Dieser Spruch werde gesprochen über eine Statue des Horus, (mit) einer Schlange in seiner rechten und [seiner] ⸢linken⸣ Hand, [wobei er sie bei] ihren Köpfen [packt]. |
||
(26) |
de Ein Krokodil ist unter seinem rechten Fuß, ein Skorpion unter seinem linken Fuß. |
||
(27) |
de Eingrav[ieren ... ... ... aus] Tamariske(nholz). |
||
(28) |
de Brot, Bier und Weihrauch auf dem Feuer werden ihm geopfert, |
||
(29) |
de sein Mund werde geöffnet, seine Reinigung werde gemacht. |
||
(30) |
de Werde gelegt an den Hals [des Patienten.] |
Please cite as:
(Full citation)Peter Dils, with contributions by Lutz Popko, Sentences of text "Magische Sprüche gegen Schlangen und Skorpionen, Horusstelenspruch A" (Text ID QG5J6Z4OJJAWZCQIHXEBPOPDYE) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QG5J6Z4OJJAWZCQIHXEBPOPDYE/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QG5J6Z4OJJAWZCQIHXEBPOPDYE/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).