Lade Sätze...

(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Belegstellen-Suchergebnisse

Such-ParameterLemma-ID = 51510
Suchergebnis: 521–530 von 553 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

de
Der Weihrauch ist auf das Feuer gelegt, der Weihrauch leuchtet auf.

de
Du an Horus' Stirn, ich setze dich an die Stirn dieses Osiris, Vorstehers der Flotte des Königs, Tja-en-na-hebu, damit du es ihm unter dir angenehm machst, damit du ihn unter dir verklärst, damit 〈du〉 ihn über seinen Körper Macht haben läßt, damit du seinen Schrecken in die Augen aller Achu gibst, die auf ihn schauen werden und die seinen Namen hören werden.

de
Wenn du aber den Osiris, Vorsteher der Schreiber des Kollegiums Tja-en-na-hebu nicht übersetzt, wird er aufspringen und sich auf den Flügel des Thot begeben.

en
He inflicted his slaughter upon you.

de
Es ist die Flamme meines Mundes, die die Feuerbrunst gelegt/hingestellt hat.

de
Der Schutz des Horus 〈ist〉 (der Schutz des) Alten/Ältesten im nw.t-Himmel, der Führung {der Beiden Länder} erteilt 〈an das, was ist,〉 und das, was nicht ist.

de
Feuerbrunst wurde gelegt.

(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)
de
Horus hat dich (wieder) ins Leben gesetzt.

(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)
en
The crime is directed against the one who committed the crime.

en
Horus, he inflicted slaughter upon the rebels.