ꜥ(ꜣ)-n-wšb(Lemma-ID dm4469)


Persistente ID: dm4469
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm4469


Lemma-Liste: Demotisch

Wortklasse: Titel / Epitheton (Titel)


Übersetzung

de
?
en
?

Bezeugung im TLA-Textkorpus


Belegzeitraum im TLA-Textkorpus: von 332 v.Chr. bis 30 v.Chr.


Bibliographie

  • Carlsberg 23, XXXI x+4


Digitale Verweise

Alt-TLA -4469

Kommentare

F. De Cenival, Enchoria 16, 1988, 5 und Anm. 16 denkt zögernd an "un garde chargé de la protection du roi". J. Tait, Fs Lüddeckens, 1984, 214f. ließ den ersten Teil des Titels ungelesen (vgl. auch S. 219) und schlug die Übersetzung "Maker(?) of beads" vor.

Autor:in des Kommentars: Jonas Treptow (Datensatz erstellt: 25.01.2023, letzte Revision: 25.01.2023)


Editor:innen: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache; unter Mitarbeit von: Simon D. Schweitzer, Andrea Sinclair
Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: 26.08.2024

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
"ꜥ(ꜣ)-n-wšb" (Lemma-ID dm4469) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm4469>, ediert von AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, unter Mitarbeit von Simon D. Schweitzer, Andrea Sinclair, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/lemma/dm4469, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)