EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 401191
Search results: 1–4 of 4 sentences with occurrences (incl. reading variants).

K1 smn.tj Kꜣ=j-ḥr-tnt


    K1
     
     
     
     

    smn.tj
    title
    de
    [Titel], Kundschafter
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ=j-ḥr-tnt
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Prospekteur Kaihortenet.
Dating (time frame):
5. Dynastie
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

1 sḥḏ-smn.tw Jnj-kꜣ=f 2 zẖꜣw Kꜣ=j-ḥr-tn.t 3 zẖꜣw I͗j-ꜥpr


    1
     
     
     
     

    sḥḏ-smn.tw
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL

    Jnj-kꜣ=f
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    2
     
     
     
     

    zẖꜣw
    title
    de
    [Titel]; Schreiber
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ=j-ḥr-tn.t
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    3
     
     
     
     

    zẖꜣw
    title
    de
    [Titel]; Schreiber
    (unspecified)
    TITL

    I͗j-ꜥpr
    person_name
    de
    Iiaper
    (unspecified)
    PERSN
de
Aufseher der Prospekteure Ini-kaief, der Schreiber Kaihortenet und der Schreiber Iiaper.
Dating (time frame):
Sahure
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

Z1 wꜥb ⸮hn? zẖꜣ Kꜣ-ḥr-tnt sḥḏ-smn.tw I͗n-k(ꜣ)=f wꜥb I͗y-kꜣ(=j)


    Z1
     
     
     
     

    wꜥb
    title
    de
    Wab-Priester
    (unspecified)
    TITL

    ⸮hn?
     
    de
    [nicht zuweisbar]
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    zẖꜣ
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL

    Kꜣ-ḥr-tnt
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    sḥḏ-smn.tw
    title
    de
    [Titel]
    (unspecified)
    TITL

    I͗n-k(ꜣ)=f
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    wꜥb
    title
    de
    Wab-Priester
    (unspecified)
    TITL

    I͗y-kꜣ(=j)
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Wab-Priester(?)...(?), der Schreiber Kaihortenet (und) der Aufseher der Prospekteure Inkaief (und) der Wab-Priester Iikai.
Dating (time frame):
Sahure
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

smn.tj K-ḥr-tnt


    smn.tj
    title
    de
    [Titel], Kundschafter
    (unspecified)
    TITL

    K-ḥr-tnt
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Prospekteur Kaihortenet.
Dating (time frame):
Sahure
Author(s): Ingelore Hafemann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)