en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 450525
Search results: 1 - 10 of 18 sentences with occurrences (incl. reading variants).
Glyphs artificially arranged

Text 2.66:1 Wꜣḏ-Sꜣḥ.w-Rꜥw Text 2.66:2 Ḫꜥi̯-H̱nm.w-Ḫwi̯=f-w(j) ꜥ-rs.j Text 2.66:3 Jr.t-Ptḥ Text 2.66:4 Ḫꜥi̯-H̱nm.w-Ḫwi̯=f-w(j) ꜥ-mḥ.t(j) Text 2.66:5 Ḥw.t-kꜣ Text 2.66:6 Wꜣš-bꜣ.w-Nfr-jr-kꜣ-Rꜥw Text 2.66:7 Grg.t-ꜥnḫ-Špss-kꜣ=f Text 2.66:8 Ḥbnn.t-Jj-mr.y Text 2.66:9 ꜥg.t-Jj-mr.y Text 2.66:10 J(ꜣr)r.t-Jj-mr.y

    Text 2.66:1
     
     
     
     
    Wꜣḏ-Sꜣḥ.w-Rꜥw
    org_name
    de Sahure möge gedeihen (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    Text 2.66:2
     
     
     
     
    Ḫꜥi̯-H̱nm.w-Ḫwi̯=f-w(j)
    org_name
    de Cheops erscheint (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    ꜥ-rs.j
    adjective
    de oberägyptisch
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg
    Text 2.66:3
     
     
     
     
    Jr.t-Ptḥ
    org_name
    de Das, was Ptah gemacht hat (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    Text 2.66:4
     
     
     
     
    Ḫꜥi̯-H̱nm.w-Ḫwi̯=f-w(j)
    org_name
    de Cheops erscheint (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    ꜥ-mḥ.t(j)
    adjective
    de unterägyptisch
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg
    Text 2.66:5
     
     
     
     
    Ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    Text 2.66:6
     
     
     
     
    Wꜣš-bꜣ.w-Nfr-jr-kꜣ-Rꜥw
    org_name
    de Angesehen sind die Bas des Neferirkare (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    Text 2.66:7
     
     
     
     
    Grg.t-ꜥnḫ-Špss-kꜣ=f
    org_name
    de Gründung des Anch-Schepseskaf (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    Text 2.66:8
     
     
     
     
    Ḥbnn.t-Jj-mr.y
    org_name
    de Hebenenet-Brot des Ii-mery (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    Text 2.66:9
     
     
     
     
    ꜥg.t-Jj-mr.y
    org_name
    de Das Röstgetreide des Ii-meri (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    Text 2.66:10
     
     
     
     
    J(ꜣr)r.t-Jj-mr.y
    org_name
    de Der Wein des Ii-meri (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
Glyphs artificially arranged

de Die (Domäne) 'Sahure möge gedeihen', die oberägyptische (Domäne) 'Cheops erscheint', die (Domäne) 'Das, was Ptah gemacht hat', die (Domäne) unterägyptische 'Cheops erscheint', die (Domäne) 'Gut des Ka', die (Domäne) 'Angesehen sind die Bas des Neferirkare', die (Domäne) 'Gründung des Anch-Schepseskaf', die (Domäne) 'Hebenenet-Brot des Ii-mery', die (Domäne) 'Das Röstgetreide des Ii-meri', die (Domäne) 'Der Wein des Ii-meri'.

Dating (time frame): Altes Reich
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

1 Ḥw.t-Ḫwi̯=f-wj 2 Mṯn-Ḫwi̯=f-wj 3 Nfr-ḥtp.t-Ḫwi̯=f-wj 4 Ḏfꜣ-kꜣ-Ḫwi̯=f-wj 5 Jr.t-Ḏd=f-Rꜥw 6 Jdb-Ḫwi̯=f-wj 7 Bꜥḥ.t-Ḫwi̯=f-wj 8 ꜥnḫ-Ḫwi̯=f-wj 9 Mr.t-Ḫwi̯=f-wj 10 Mn-Ḫwi̯=f-wj-ḥr-s.t-Ḥr.w 11 Sḫ.t-Ḫwi̯=f-wj 12 Jw-Ḫwi̯=f-wj 13 Ḥw.t-kꜣ

    1
     
     
     
     
    Ḥw.t-Ḫwi̯=f-wj
    org_name
    de Gut des Cheops (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    2
     
     
     
     
    Mṯn-Ḫwi̯=f-wj
    org_name
    de Weg des Cheops (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    3
     
     
     
     
    Nfr-ḥtp.t-Ḫwi̯=f-wj
    org_name
    de Vollkommen an Opfern ist Cheops (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    4
     
     
     
     
    Ḏfꜣ-kꜣ-Ḫwi̯=f-wj
    place_name
    de Nahrung des Ka von Cheops
    (unspecified)
    TOPN
    5
     
     
     
     
    Jr.t-Ḏd=f-Rꜥw
    org_name
    de Das, was Djedefre gemacht hat (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    6
     
     
     
     
    Jdb-Ḫwi̯=f-wj
    org_name
    de Uferacker des Cheops (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    7
     
     
     
     
    Bꜥḥ.t-Ḫwi̯=f-wj
    org_name
    de Der Überfluss des Cheops (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    8
     
     
     
     
    ꜥnḫ-Ḫwi̯=f-wj
    org_name
    de Es lebt Cheops (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    9
     
     
     
     
    Mr.t-Ḫwi̯=f-wj
    org_name
    de Meret-Heiligtum des Cheops
    (unspecified)
    PROPN
    10
     
     
     
     
    Mn-Ḫwi̯=f-wj-ḥr-s.t-Ḥr.w
    org_name
    de Es dauert Cheops auf dem Thron des Horus (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    11
     
     
     
     
    Sḫ.t-Ḫwi̯=f-wj
    org_name
    de Feld des Cheops (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    12
     
     
     
     
    Jw-Ḫwi̯=f-wj
    org_name
    de Insel des Cheops (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
    13
     
     
     
     
    Ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN

de (Beischriften zu Domänen-Personifizierungen:) Gut des Cheops; Weg des Cheops; Vollkommen an Opfern ist Cheops; Nahrung des Ka von Cheops; Das, was Djedefre gemacht hat; Uferacker des Cheops; Der Überfluss des Cheops; Es lebt Cheops; Meret-Heiligtum des Cheops; Es dauert Cheops auf dem Thron des Horus; Feld des Cheops; Insel des Cheops; Gut des Ka.

Dating (time frame): 4. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)
Glyphs artificially arranged

4 Ḥw.t-kꜣ

    4
     
     
     
     
    Ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    (unspecified)
    PROPN
Glyphs artificially arranged

de Gut des Ka (Domäne)

Dating (time frame): Sahure  –  Kakai Neferirkare I.
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

1 ḥw.t-kꜣ Snḏm-jb

    1
     
     
     
     
    ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    Snḏm-jb
    person_name
    de Senedjem-ib
    (unspecified)
    PERSN

de Gut des Ka (Domäne) des Senedjem-ib.

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

2 ḥw.t-kꜣ Snḏm-jb

    2
     
     
     
     
    ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    Snḏm-jb
    person_name
    de Senedjem-ib
    (unspecified)
    PERSN

de Gut des Ka (Domäne) des Senedjem-ib.

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

3 ḥw.t-kꜣ Snḏm-jb

    3
     
     
     
     
    ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    Snḏm-jb
    person_name
    de Senedjem-ib
    (unspecified)
    PERSN

de Gut des Ka (Domäne) des Senedjem-ib.

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

4 ḥw.t-kꜣ Snḏm-jb

    4
     
     
     
     
    ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    Snḏm-jb
    person_name
    de Senedjem-ib
    (unspecified)
    PERSN

de Gut des Ka (Domäne) des Senedjem-ib.

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

5 ḥw.t-kꜣ Snḏm-jb

    5
     
     
     
     
    ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    Snḏm-jb
    person_name
    de Senedjem-ib
    (unspecified)
    PERSN

de Gut des Ka (Domäne) des Senedjem-ib.

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

1 ḥw.t-kꜣ Snḏm-jb

    1
     
     
     
     
    ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    Snḏm-jb
    person_name
    de Senedjem-ib
    (unspecified)
    PERSN

de Gut des Ka (Domäne) des Senedjem-ib.

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)

2 ḥw.t-kꜣ Snḏm-jb

    2
     
     
     
     
    ḥw.t-kꜣ
    org_name
    de Gut des Ka (Domäne)
    Noun.sg.stc
    N:sg:stc
    Snḏm-jb
    person_name
    de Senedjem-ib
    (unspecified)
    PERSN

de Gut des Ka (Domäne) des Senedjem-ib.

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)