EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 862946
Search results: 1–1 of 1 sentence with occurrence(s).

bj.t n.t ḫpr.j gw n bj.t rʾ-pw


    bj.t
    substantive_fem
    de
    Honig
    (unspecified)
    N.f:sg

    n.t
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg

    ḫpr.j
    substantive_masc
    de
    [ein Gärungsprodukt]
    (unspecified)
    N.m:sg

    gw
    substantive_masc
    de
    [Substantiv]
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg

    bj.t
    substantive_fem
    de
    Honig
    (unspecified)
    N.f:sg

    rʾ-pw
    particle
    de
    oder
    (unspecified)
    PTCL
de
Honig von „Entstandenem“ oder gw-Teil (?) des Honigs: ∅.
Dating (time frame):
Amenhotep I. Djeserkare
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Peter Dils, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: 09/27/2016, latest changes: 09/15/2025)