EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = d8497
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).

15 Pꜣ-ı͗hj-[___] (n-)ḏr.t Ꜣwtrs (sṯꜣ.t) 200 ꜣḥ r ḥḏ 22

    15
     
     
     
     
    Pꜣ-ı͗hj-[___]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    (n-)ḏr.t
    preposition
    de
    durch
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)
    Ꜣwtrs
    person_name
    de
    Eudoros
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
    (sṯꜣ.t)
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
    200
    cardinal
    de
    200
    (unedited)
    NUM.card(infl. unedited)
    ꜣḥ
    substantive_masc
    de
    Acker, Land, Feld
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
    r
    preposition
    de
    macht (bei Beträgen u.ä.)
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)
    ḥḏ
    substantive_masc
    de
    [+ ganze Zahl = Deben]
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)
    22
    cardinal
    de
    [eine in Ziffern geschriebene Zahl]
    (unedited)
    NUM.card(infl. unedited)
de
Der Stall von […], durch Eudoros, 200 (Aruren) Ackerland, macht 22 Silber(deben).
Datierung:
3. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Simon D. Schweitzer ; (Textdatensatz erstellt: 17.01.2020, letzte Änderung: 28.09.2024)