EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = dm2909
Search results: 1–1 of 1 sentence with occurrence(s).

9 ı͗r =w n =f ⸮rꜥ?-wꜥb.t nb tbtj nb

    9
     
     
     
     
    ı͗r
    verb
    de
    tun, machen
    (unedited)
    V(infl. unedited)
    =w
    personal_pronoun
    de
    [Suffix 3. Pers. Pl.]
    (unedited)
    -3pl
    n
    preposition
    de
    [Präposition des Dativs]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)
    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix 3. P. Sg. masc.]
    (unedited)
    -3sg.m
    ⸮rꜥ?-wꜥb.t
    substantive
    de
    Waschung, Reinigung
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    nb
    adjective
    de
    jeder
    (unedited)
    ADJ(infl. unedited)
    tbtj
    substantive
    de
    Zeremonie
    (unedited)
    N(infl. unedited)
    nb
    adjective
    de
    jeder
    (unedited)
    ADJ(infl. unedited)
With commentary
de
Man machte für ihn jegliche Reinigung(?) und jede Zeremonie.
Dating (time frame):
2. Viertel 1. Jhdt. v.Chr.
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 08/12/2024)