EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd1bha85fR0wsu8jixVYomy0

Share

Persistent ID: IBUBd1bha85fR0wsu8jixVYomy0
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd1bha85fR0wsu8jixVYomy0

[m]j-ı͗re IX,31 pꜣe ḏd =j ḫpr


    [m]j-ı͗re
    verb
    de
    [Optativpräfix vor Nomen]
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    IX,31
     
     
     
     

    pꜣe
    verb
    de
    [für pꜣ + ı͗ (Augment der Relativform)]
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    ḏd
    verb
    de
    sagen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suff. 1. Sg.]
    (unedited)
    -1sg

    ḫpr
    verb
    de
    geschehen, sein, werden, stattfinden, sich ereignen
    (unedited)
    V(infl. unedited)
de
"Möge das, was ich gesagt habe, geschehen!"

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)