en | de

Sentences of text DI245VDXONHYPCF3GOU67TTQNM

Share
 (1)
    wr-mḏ-Šmꜥ.w
    title
    de Großer der Zehn von Oberägypten
    (unspecified)
    TITL
    ḥm-nṯr-Nzr-H̱r.tj
    title
    de Priester des Nezer und des Cherti
    (unspecified)
    TITL
    (j)r(.j)-(j)ḫ.t-nzw
    title
    de Verwalter des Königsvermögens
    (unspecified)
    TITL
    sqr-Jnp.w
    title
    de [Titel]
    (unspecified)
    TITL
    mdw-kꜣ-ḥḏ
    title
    de Hüter des weißen Stieres
    (unspecified)
    TITL
    ⸢Spꜣ⸣
    person_name
    de PN/?
    (unspecified)
    PERSN

de Großer der Zehn von Oberägypten, Priester des Nezer und des Cherti, Verwalter des Königsvermögens, Opferer des Anubis, Hüter des weißen Stieres, Sepa

  (1)

wr-mḏ-Šmꜥ.w ḥm-nṯr-Nzr-H̱r.tj (j)r(.j)-(j)ḫ.t-nzw sqr-Jnp.w mdw-kꜣ-ḥḏ ⸢Spꜣ⸣

de Großer der Zehn von Oberägypten, Priester des Nezer und des Cherti, Verwalter des Königsvermögens, Opferer des Anubis, Hüter des weißen Stieres, Sepa

Text path(s):

Dating (time frame): 3. Dynastie
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 01/06/2020, latest changes: 06/29/2022)

Please cite as:

(Full citation)
Gunnar Sperveslage, Sentences of text "Statue des Sepa (Louvre A 36)" (Text ID DI245VDXONHYPCF3GOU67TTQNM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/DI245VDXONHYPCF3GOU67TTQNM/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/DI245VDXONHYPCF3GOU67TTQNM/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)