EN | DE | ع

Sentences of Text DIHUR7U2CJGILBBEE3M7Y2HRJQ

Share
  (1)
winzige Spuren schwarzer Tinte

1 Anfang der Kolumne zerstört winzige Spuren schwarzer Tinte

de
[...]
  (2)

ḏd.ḫr =k Hpnn Hꜣy

de
Dann sollst du sagen: O Hepenen, o Hay!
  (3)

hꜣi̯ Rest der Kolumne zerstört

de
Steigt herab [...]!
  (4)

2 Anfang der Kolumne zerstört m s.t.(PL) =k r-gs =k r-gs šms.w =k

de
[...] an deinen Plätzen an deiner Seite und an der Seite deines Gefolgsmannes.
  (5)

šms =s r sṯꜣ =k

de
Sie möge folgen, um dich zu ziehen.
  (6)

nfr Rest der Kolumne zerstört

de
Gut [...].
Text path(s):

Dating (time frame):
Amenemhet I. Sehetepibre
 – 
13. Dynastie
Author(s): Gunnar Sperveslage; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Lutz Popko (Text file created: 08/04/2016, latest changes: 01/31/2024)

Please cite as:

(Full citation)
Gunnar Sperveslage, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Lutz Popko, Sentences of Text "Fragment Di" (Text ID DIHUR7U2CJGILBBEE3M7Y2HRJQ) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1, 2/14/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/3/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/DIHUR7U2CJGILBBEE3M7Y2HRJQ/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/3/2025)