EN | DE | ع

Sentences of Text ETWAVNT37VEE5OZ7HZZC3M25SA

Share
  (1)
6 Kartuschen, von innen nach außen

6 Kartuschen, von innen nach außen

  (2)

DC 83.1 Ꜣwtwkrtwr-K(y)srs-Tyts-Ꜥlys-Ꜥtryns

fr
𓍹Autokrator Kaisar Titos Ailios Hadrianos𓍺.
  (3)

DC 83.2 Ꜥntnyns-n.t(j)-ḫw-Ꜥwsbws

fr
𓍹Antoninos Sebastos Eusebos𓍺.
  (4)

DC 83.3 Ꜣwtwkrtwr-K(y)srs-Tyts-Ꜥl(y)s-Ꜥtryns

fr
𓍹Autokrator Kaisar Titos Ailios Hadrianos𓍺.
  (5)

DC 83.4 Ꜥntwnyns-n.tj-ḫw.w-Ꜥwsbws

fr
𓍹Antoninos Sebastos Eusebos𓍺.
  (6)

DC 83.5 Ꜣwtwkrtwr-K(y)srs-[T]yts-Ꜥr(y)s-[Ꜥtr]yns

fr
𓍹Autokrator Kaisar Titos Ailios Hadrianos𓍺.
  (7)

DC 83.6 Ꜥnwtnyns-n.tj-ḫw-Ꜥwsbws

fr
𓍹Antoninos Sebastos Eusebos𓍺.
 (1)
    6 Kartuschen, von innen nach außen
     
     
     
     
 (2)
    DC 83.1
     
     
     
     

    Ꜣwtwkrtwr-K(y)srs-Tyts-Ꜥlys-Ꜥtryns
    kings_name
    de
    Autokrator Kaisaros Titus Aelius Hadrianus
    (unspecified)
    ROYLN
fr
𓍹Autokrator Kaisar Titos Ailios Hadrianos𓍺.
 (3)
    DC 83.2
     
     
     
     

    Ꜥntnyns-n.t(j)-ḫw-Ꜥwsbws
    kings_name
    de
    Antoninus Sebastos Eusebes
    (unspecified)
    ROYLN
fr
𓍹Antoninos Sebastos Eusebos𓍺.
 (4)
    DC 83.3
     
     
     
     

    Ꜣwtwkrtwr-K(y)srs-Tyts-Ꜥl(y)s-Ꜥtryns
    kings_name
    de
    Autokrator Kaisaros Titus Aelius Hadrianus
    (unspecified)
    ROYLN
fr
𓍹Autokrator Kaisar Titos Ailios Hadrianos𓍺.
 (5)
    DC 83.4
     
     
     
     

    Ꜥntwnyns-n.tj-ḫw.w-Ꜥwsbws
    kings_name
    de
    Antoninus Sebastos Eusebes
    (unspecified)
    ROYLN
fr
𓍹Antoninos Sebastos Eusebos𓍺.
 (6)
    DC 83.5
     
     
     
     

    Ꜣwtwkrtwr-K(y)srs-[T]yts-Ꜥr(y)s-[Ꜥtr]yns
    kings_name
    de
    Autokrator Kaisaros Titus Aelius Hadrianus
    (unspecified)
    ROYLN
fr
𓍹Autokrator Kaisar Titos Ailios Hadrianos𓍺.
 (7)
    DC 83.6
     
     
     
     

    Ꜥnwtnyns-n.tj-ḫw-Ꜥwsbws
    kings_name
    de
    Antoninus Sebastos Eusebes
    (unspecified)
    ROYLN
fr
𓍹Antoninos Sebastos Eusebos𓍺.
Text path(s):

Dating (time frame):
Antoninus Pius
Author(s): Christiane Zivie-Coche; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 09/14/2025, latest changes: 09/22/2025)

Please cite as:

(Full citation)
Christiane Zivie-Coche, with contributions by Peter Dils, Sentences of Text "(frise, côté nord) cartouches (DC 83)" (Text ID ETWAVNT37VEE5OZ7HZZC3M25SA) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/ETWAVNT37VEE5OZ7HZZC3M25SA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)