EN | DE | ع

Sentences of Text Q32VCVRUDRDOPA4XBH7E66ERHU

Share
  (11)
5. Kapelle, zwei Dämonen, der linke weitgehend zerstört, der rechte ein sitzendes Kind mit Eidechsen in den Händen, Beischriften

5. Kapelle, zwei Dämonen, der linke weitgehend zerstört, der rechte ein sitzendes Kind mit Eidechsen in den Händen, Beischriften zerstört

de
[...]
  (12)
6. Kapelle, zwei Dämonen, der linke stehend, Beischrift

6. Kapelle, zwei Dämonen, der linke stehend, Beischrift zerstört

de
[...]
  (13)
der rechte Dämon ein sitzendes Kind mit Eidechsen in den Händen Glyphs artificially arranged

der rechte Dämon ein sitzendes Kind mit Eidechsen in den Händen Sḫm-ḥr

de
Mächtig an Gesicht.
  (14)
7. Kapelle, Beischrift zu sitzendem Kind mit Eidechsen in den Händen Glyphs artificially arranged

7. Kapelle, Beischrift zu sitzendem Kind mit Eidechsen in den Händen Ḥꜣq(.w)

de
Beutemacher.
  (15)
Beischrift zu stehendem Dämon

Beischrift zu stehendem Dämon Ḫsf-s⸢b⸣(j).[w]

de
Der die Feinde abwehrt.
 (11)
    5. Kapelle, zwei Dämonen, der linke weitgehend zerstört, der rechte ein sitzendes Kind mit Eidechsen in den Händen, Beischriften
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     
de
[...]
 (12)
    6. Kapelle, zwei Dämonen, der linke stehend, Beischrift
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     
de
[...]
 (13)
    der rechte Dämon ein sitzendes Kind mit Eidechsen in den Händen
    der rechte Dämon ein sitzendes Kind mit Eidechsen in den Händen
     
     
     
     

    Sḫm-ḥr
    gods_name
    de
    Mächtig an Gesicht
    (unspecified)
    DIVN
de
Mächtig an Gesicht.
 (14)
    7. Kapelle, Beischrift zu sitzendem Kind mit Eidechsen in den Händen
    7. Kapelle, Beischrift zu sitzendem Kind mit Eidechsen in den Händen
     
     
     
     

    Ḥꜣq(.w)
    gods_name
    de
    Beutemacher
    (unspecified)
    DIVN
de
Beutemacher.
 (15)
    Beischrift zu stehendem Dämon
    Beischrift zu stehendem Dämon
     
     
     
     

    Ḫsf-s⸢b⸣(j).[w]
    gods_name
    de
    Der die Feinde abwehrt
    (unspecified)
    DIVN
de
Der die Feinde abwehrt.
Text path(s):

Dating (time frame):
Psammetich I. Wahibre
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Theresa Annacker, Anja Weber, Gunnar Sperveslage (Text file created: 05/17/2016, latest changes: 09/05/2025)

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Theresa Annacker, Anja Weber, Gunnar Sperveslage, Sentences of Text "7 Kapellen" (Text ID Q32VCVRUDRDOPA4XBH7E66ERHU) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/Q32VCVRUDRDOPA4XBH7E66ERHU/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)