EN | DE | ع

Stele Kopenhagen AEIN 1707(Object ID NIWTPZGYNFBOBCWIFYYAQPA3QM)

Share

Persistent ID: NIWTPZGYNFBOBCWIFYYAQPA3QM
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/NIWTPZGYNFBOBCWIFYYAQPA3QM

Data type: Object

Further designations / translations

  • de
    Kawa III
  • en
    Kawa III

Object type: rundbogige Stele

Materials: Granit

Dimensions (H×W(×D)): 131 × 71 × 29 cm

Comment on materiality

  • grauer Granit; Zustand: fast vollständig, kleine Fehlstellen in der Mitte der Stele, etliche Risse in der Oberfläche; Technik: versenktes Relief

  • Finding place

    • Kawa
      Certainty: certain
      Is the original place of use: Yes
      Comment on this place: MacAdam, Kawa I, 4: "Found in Temple T, 1st Court, leaning against the N. half of the W. wall on the N. side of [0367]"; Fundnummer [0367] = Stele Kawa VII (Kopenhagen AEIN 1713). Vgl. das Foto in T. Bagh, Finds from Excavations of J. Garstang in Meroe and F.Ll. Griffith in Kawa, Kopenhagen 2015, 97, fig. 2.19 .

Current location

  • Ny Carlsberg Glyptotek
    Inventory no(s).: AEIN 1707
    Is at this location: Yes
    Comment on this place:
    Fundnummer der F.Ll. Griffith Ausgrabung 1930-1931 ist [0790].

Comment on dating:

  • Regierungsjahr 2-8

Description

  • kleine Stele mit oberem Rundbogenabschluß, kleinem oberen Bildfeld und unterem Textfeld mit 25 vertiaklen Kolumnen Text; die gesamte Dekoration ist in versenktem Relief ausgeführt. Die Stele wurde schon in beschädigtem Zustand gefunden, der sich durch den Transport nach Kopenhagen nicht verschlechterte.

Owner: König

Bibliography

  • – MacAdam, M.F. Laming, The Temples of Kawa. I. The Inscriptions: Text and Plates, 2 Vol., London: Geoffrey Cumberlege Oxford University Press, 1949, 4-14, pl. 5-6 [P, *F, Ü, *K].
  • – PM VII, 187 [Stelae b].
  • – T. Bagh, Finds from Excavations of J. Garstang in Meroe and F.Ll. Griffith in Kawa, Kopenhagen 2015, 96-97, 100-101 [*P, F].
  • – Ritner, R.K., The Libyan Anarchy. Inscriptions from Egypt´s Third Intermediate Period (Writings from the Ancient World 21), Atlanta: Society of Biblical Literature, 2009, 527-535 (No.160) [U, Ü, K].
  • – JWIS III, 129-132 (48.73) [H, B].
  • – Lenzo, G., Les Stèles de Taharqa à Kawa. Paléographie (Paléographie Hiéroglyphique 7), Institut francais d'archéologie orientale: Le Caire 2015 [H, K].

Author(s): Silke Grallert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch
Data file created: 01/05/2016, latest revision: 03/09/2020

Please cite as:

(Full citation)
Silke Grallert, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, "Stele Kopenhagen AEIN 1707" (Object ID NIWTPZGYNFBOBCWIFYYAQPA3QM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/NIWTPZGYNFBOBCWIFYYAQPA3QM>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/object/NIWTPZGYNFBOBCWIFYYAQPA3QM, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)