en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 120630
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).

[nꜣ]⸢y⸣ rt. x+1,5 =sn ḫꜣ~sꜣ ṯt

    [nꜣ]⸢y⸣
    demonstrative_pronoun
    de [Poss.artikel pl.c.]
    Poss.art.3pl
    art.poss:pl
    rt. x+1,5
     
     
     
     
    =sn
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl
    ḫꜣ~sꜣ
    substantive_masc
    de [lederner Teil des Schiffes]
    (unspecified)
    N.m:sg
    ṯt
    verb_2-lit
    de aufmachen
    PsP.3plm_Aux.tw=/nom.subj.
    V\res-3pl.m

de Ih[re] (= die Götter der Neunheit) Lederdollen (?) sind gelöst.

Dating (time frame): 19. Dynastie  –  20. Dynastie
Author(s): Marc Brose; with contributions by: Peter Dils, Billy Böhm, Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko (Text file created: 10/20/2017, latest changes: 10/30/2023)