en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 450481
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).

Gefolge:1 ẖꜥq ḥm-kꜣ ⸢Nfr-ḥr-n-bꜣ⸣ Gefolge:2 ⸢ḥm-kꜣ⸣ jr(.w)-ꜥn(.t) ⸢Ḫn.w⸣ Gefolge:3 Ḥkꜣ-nn N(.j)-s(w)-qd jr(.w)-ꜥn(.t) Gefolge:4 ḥm-kꜣ Rḏy Gefolge:5 ḥm-kꜣ ẖꜥq K(ꜣ=j)-zb-j

    Gefolge:1
     
     
     
     
    ẖꜥq
    title
    de Barbier
    (unspecified)
    TITL
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    ⸢Nfr-ḥr-n-bꜣ⸣
    person_name
    de Nefer-her-en-ba
    (unspecified)
    PERSN
    Gefolge:2
     
     
     
     
    ⸢ḥm-kꜣ⸣
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    jr(.w)-ꜥn(.t)
    title
    de Nagelpfleger
    (unspecified)
    TITL
    ⸢Ḫn.w⸣
    person_name
    de Chenu
    (unspecified)
    PERSN
    Gefolge:3
     
     
     
     
    Ḥkꜣ-nn
    animal_name
    de Heka-nn (Hundename)
    (unspecified)
    PROPN
    N(.j)-s(w)-qd
    person_name
    de Ni-su-qed
    (unspecified)
    PERSN
    jr(.w)-ꜥn(.t)
    title
    de Nagelpfleger
    (unspecified)
    TITL
    Gefolge:4
     
     
     
     
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    Rḏy
    person_name
    de Redjy
    (unspecified)
    PERSN
    Gefolge:5
     
     
     
     
    ḥm-kꜣ
    title
    de Totenpriester
    (unspecified)
    TITL
    ẖꜥq
    title
    de Barbier
    (unspecified)
    TITL
    K(ꜣ=j)-zb-j
    person_name
    de Kai-zeb-i
    (unspecified)
    PERSN

de Der Barbier und Totenpriester Nefer-her-en-ba; der Totenpriester und Nagelpfleger Chenu; Heka-nn (Hundename), Ni-su-qed, ein Nagelpfleger; der Totenpriester Redjy; der Totenpriester und Barbier Kai-zeb-i.

Dating (time frame): Ini Niuserre  –  Kaiuhor Menkauhor
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 06/26/2015)