Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 500647
Search results: 1–2 of 2 sentences with occurrences (incl. reading variants).

Amd. Gott Nr. 70 Amd. Gott Nr. 71 Amd. 138 Amd. Gott Nr. 72

Amd. Gott Nr. 70 sḫtï sḫtï Amd. Gott Nr. 71 smy smy Amd. 138 Amd. Gott Nr. 72 bnbntï bnbntï




    Amd. Gott Nr. 70

    Amd. Gott Nr. 70
     
     

     
     


    epith_god
    de
    GBez/'zum Feld Gehöriger'

    (unspecified)
    DIVN


    epith_god
    de
    GBez/'zum Feld Gehöriger'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. Gott Nr. 71

    Amd. Gott Nr. 71
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'zum Kraut Gehöriger'

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    GBez/'zum Kraut Gehöriger'

    (unspecified)
    DIVN



    Amd. 138

    Amd. 138
     
     

     
     



    Amd. Gott Nr. 72

    Amd. Gott Nr. 72
     
     

     
     


    gods_name
    de
    GBez/'zum Spitzbrot Gehöriger'

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    GBez/'zum Spitzbrot Gehöriger'

    (unspecified)
    DIVN
de
3 GBez in zwei unterschiedlichen Schreibungen.
Author(s): Elke Freier; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning (Text file created: 05/22/2024, latest changes: 09/25/2025)






    1
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Lobpreis

    (unspecified)
    N.m:sg


    preposition
    de
    [Dativ: Nutzen]

    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]

    (unspecified)
    -2sg.m


    gods_name
    de
    Re

    (unspecified)
    DIVN


    verb_3-inf
    de
    erhaben sein

    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg


    verb_3-lit
    de
    mächtig sein

    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg


    epith_god
    de
    Lichtglänzender

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    Der zum Pyramidion(?)/Spitzbrot(?) Gehörige

    (unspecified)
    DIVN


    epith_god
    de
    der große Gott (Gott)

    (unspecified)
    DIVN


    verb_3-lit
    de
    erzeugen

    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg


    substantive_masc
    de
    Zeit

    (unspecified)
    N.m:sg
Glyphs artificially arranged
de
Lobpreis dir, Re, erhaben und mächtig, Lichtglänzender, 'Zum Pyramidion(?)/Spitzbrot(?) Gehöriger', der Große Gott, der die Zeit erzeugte ("knüpfte").
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Sophie Diepold, Gunnar Sperveslage (Text file created: 08/10/2023, latest changes: 09/30/2025)