Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 860489
Search results: 1–1 of 1 sentence with occurrence(s).

hockender Nilgott, pḥw des 20. Gaues von Oberägypten Opet 307.R über dem Nilgott: zerstört hinter dem Nilgott jni̯ =f n =k pḥw Mr.wj [ẖr] 10Q



    hockender Nilgott, pḥw des 20. Gaues von Oberägypten
     
     

     
     


    Opet 307.R
     
     

     
     


    über dem Nilgott: zerstört
     
     

     
     


    hinter dem Nilgott
     
     

     
     

    verb_3-inf
    de
    bringen

    (unedited)
    V(infl. unedited)

    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]

    (unedited)
    -3sg.m

    preposition
    de
    zu (jmd.)

    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]

    (unedited)
    -2sg.m

    substantive_masc
    de
    Marschland

    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    place_name
    de
    [Name eines Pehu-Gebietes im 20. o.äg. Gau]

    (unedited)
    TOPN(infl. unedited)


    [ẖr]
     
     

    (unedited)
    (infl. unedited)


    10Q
     
     

     
     
fr
Il t'apporte le pehou Meroui [avec ... ... ...]
Author(s): Aurélie Paulet; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: 06/26/2015, latest changes: 10/14/2024)