Loading sentences...

(We are struggling to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = d1420
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).


    undefined
    de [Konjunktiv]

    (unspecified)
    (undefined)

    personal_pronoun
    de [Suffix 2. Pers. Sg. mask.]

    (unspecified)
    -2sg.m

    verb
    de setzen, stellen, legen

    (unspecified)
    V


    [⸮_?]
     
     

    (unspecified)



    n
     
     

    (unspecified)



    *nenebe*
     
     

    (unspecified)


    substantive
    de Styrax

    (unspecified)
    N

    preposition
    de hin zu, zu

    (unspecified)
    PREP

    personal_pronoun
    de [Suffix 3. P. Sg. masc.]

    (unspecified)
    -3sg.m

    preposition
    de und, mit

    (unspecified)
    PREP

    substantive_masc
    de Räucherwerk, Myrrhe (zum Räuchern)

    (unspecified)
    N.m:sg

    adjective
    de fein, erstklassig

    (unspecified)
    ADJ

    particle
    de und, mit

    (unspecified)
    PTCL

    substantive
    de Samen

    (unspecified)
    N


    XI,23
     
     

     
     

    substantive
    de [eine Pflanze]

    (unspecified)
    N

    preposition
    de in hinein

    (unspecified)
    PREP

    undefined
    de ein [vor Subst.]

    (unspecified)
    (undefined)

    substantive
    de Topf, Gefäß

    (unspecified)
    N

    preposition
    de [Angabe des Materials] von, aus

    (unspecified)
    PREP

    substantive
    de Fayence

    (unspecified)
    N

de [und du sollst (o.ä.) ...] von Styrax dazu[geben] und erstklassige Myrrhe sowie Samen von (der Pflanze) "Groß-an-Beliebtheit" in ein Gefäß aus Fayence.

Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)