en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = dm5963
Search results: 1 - 4 of 4 sentences with occurrences (incl. reading variants).

ḥḏ 160532 ⸮qd.t? 8

    ḥḏ
    substantive_masc
    de [+ ganze Zahl = Deben]
    (unspecified)
    N.m:sg
    160532
    cardinal
    de 100000 (...)
    (unspecified)
    NUM.card
    ⸮qd.t?
    substantive_fem
    de Kite, Gewicht
    (unspecified)
    N.f:sg
    8
    cardinal
    de [eine in Ziffern geschriebene Zahl]
    (unspecified)
    NUM.card

de Silber(deben) 160532, Kite(?) 8.

Dating (time frame): Hellenistische Zeit
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 04/02/2021)

pr.t Vso, d 15 170210

    pr.t
    substantive
    de Korn, Getreide
    (unspecified)
    N
    Vso, d 15
     
     
     
     
    170210
    cardinal
    de 100000 (...)
    (unspecified)
    NUM.card

de Korn, 170210.

Dating (time frame): Hellenistische Zeit
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 04/02/2021)

r 376400

    r
    undefined
    de macht (= ı͗r(j n))
    (unspecified)
    (undefined)
    376400
    cardinal
    de 100000 (...)
    (unspecified)
    NUM.card

de Macht 376400.

Dating (time frame): Hellenistische Zeit
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 04/02/2021)

ı͗n-nꜣ.w gꜣj ⸮r? wn ⸮100000? Rest der Zeile verloren x+10 ⸢⸮n.ı͗m?⸣ =f

    ı͗n-nꜣ.w
    particle
    de Frage- oder Kondizionalpartikel?
    (unspecified)
    PTCL
    gꜣj
    substantive_masc
     
    (unspecified)
    N.m:sg
    ⸮r?
     
     
    (unspecified)
    —
    wn
    undefined
    de sein, existieren
    (unspecified)
    (undefined)
    ⸮100000?
    cardinal
    de 100000 (...)
    (unspecified)
    NUM.card
    Rest der Zeile verloren
     
     
     
     
    x+10
     
     
     
     
    ⸢⸮n.ı͗m?⸣
    preposition
     
    (unspecified)
    PREP
    =f
    personal_pronoun
    de [Suffix 3. P. Sg. masc.]
    (unspecified)
    -3sg.m

de ... ... ... [... ...] ...

Dating (time frame): Römische Zeit
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)