en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = dm8104
Search results: 1 - 2 of 2 sentences with occurrences (incl. reading variants).

III,5 wꜥ tḥrp md(.t)-[rmṯ-(n-)qnqn] Rest der Zeile verloren

    III,5
     
     
     
     
    wꜥ
    undefined
    de ein [vor Subst.]
    (unspecified)
    (undefined)
    tḥrp
    substantive_masc
    de Schmähung
    (unspecified)
    N.m:sg
    md(.t)-[rmṯ-(n-)qnqn]
    substantive_fem
    de Soldatensprache
    (unspecified)
    N.f:sg
    Rest der Zeile verloren
     
     
     
     
With commentary

de Lästerung (und) Schmähung - [Soldaten]sprache.

Dating (time frame): Römische Zeit
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/10/2019)

III,48 tḥrp md(.t)-rmṯ-(n-)qnqn

    III,48
     
     
     
     
    tḥrp
    substantive_masc
    de Schmähung
    (unspecified)
    N.m:sg
    md(.t)-rmṯ-(n-)qnqn
    substantive_fem
    de Soldatensprache
    (unspecified)
    N.f:sg
With commentary

de Schmähung - Soldatensprache.

Dating (time frame): Römische Zeit
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/10/2019)