EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd0ow65WIHUwaiOF2Aju14kM

Share

Persistent ID: IBUBd0ow65WIHUwaiOF2Aju14kM
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd0ow65WIHUwaiOF2Aju14kM

Glyphs artificially arranged

jw 3 ḏd.n =j md.t gꜣy-ḥtj


    jw
    particle
    de
    [aux.]
    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)

    3
     
     
     
     

    ḏd.n
    verb_2-lit
    de
    sagen, mitteilen, nennen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =j
    personal_pronoun
    de
    ich [pron. suff. 1. sg.]
    (unedited)
    -1sg

    md.t
    substantive_fem
    de
    Wort, Rede
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    gꜣy-ḥtj
    verb
    de
    ohne Atem (enge Kehle)
    (unedited)
    V(infl. unedited)
Glyphs artificially arranged
de
Ich habe die Rede des Engkehligen übermittelt ("gesagt").

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)