en | de

Sentence ID IBUBd2U2E8AXqEtatLh5qWQt8YY

Share

es folgt unmittelbar der Wunsch, für den Lehrer einen Landsitz zu errichten

jḫ rḫ =k swsn es folgt unmittelbar der Wunsch, für den Lehrer einen Landsitz zu errichten

    jḫ
    particle_nonenclitic
    de ach! (Interjektion)
    (unspecified)
    PTCL
    rḫ
    verb_2-lit
    de wissen
    SC.act.ngem.2sgm
    V\tam.act:stpr
    =k
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m
    swsn
    personal_pronoun
    de ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    =3sg.m
    es folgt unmittelbar der Wunsch, für den Lehrer einen Landsitz zu errichten
    es folgt unmittelbar der Wunsch, für den Lehrer einen Landsitz zu errichten
     
     
     
     

de Nimm dies bitte zur Kenntnis!

Dating (time frame): 20. Dynastie
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Florence Langermann, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/13/2023)

Persistent ID: IBUBd2U2E8AXqEtatLh5qWQt8YY
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd2U2E8AXqEtatLh5qWQt8YY

Please cite as:

(Full citation)
Lutz Popko, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Florence Langermann, Anja Weber, Sentence ID IBUBd2U2E8AXqEtatLh5qWQt8YY <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd2U2E8AXqEtatLh5qWQt8YY>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.5, 7/26/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd2U2E8AXqEtatLh5qWQt8YY, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)