EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd7Gl67QAokgvsiWwRMa6ES0

Share

Persistent ID: IBUBd7Gl67QAokgvsiWwRMa6ES0
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd7Gl67QAokgvsiWwRMa6ES0

Vso, 1 pꜣ hwe n pr-Mnṱ Vso, 2 nb Mꜣtn


    Vso, 1
     
     
     
     

    pꜣ
    determiner
    de
    der [best. Art. Sg. mask]
    (unedited)
    DET(infl. unedited)

    hwe
    substantive_masc
    de
    Unkosten (= hj)
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    n
    preposition
    de
    [Präposition des Genitivs]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    pr-Mnṱ
    artifact_name
    de
    Haus des Month
    (unedited)
    PROPN(infl. unedited)

    Vso, 2
     
     
     
     

    nb
    substantive_masc
    de
    Herr
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    Mꜣtn
    place_name
    de
    Medamud
    (unedited)
    TOPN(infl. unedited)
de
Die Spesen des Hauses des Month, Herrn von Medamud.

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)