Sentence ID IBUBdwSDb0YdnEQEpxEz8dy1qA0
Marres der Ältere, Sohn des Sisuchos, und Tesenuphis, Sohn des Marres, der die Dokumente der Priester anfertigt, die Bevollmächtigten der Priester des Soknopaios (und) der Isis Nepherses, sind es, die zu Nymphion, dem Priester der Demeter, sprechen:
Comments
-
Hrsg. transkribiert hinter ḏd kein n; mir scheint aber, daß das syntaktisch nötige n mit dem Ende von ḏd verschmolzen ist. - In Z. 5 ist im Namen der Demeter am Schluß deutlich ein (von Hrsg. nicht berücksichtigtes) überflüssiges Aleph zu erkennen, das wir auch bei den anderen Vorkommnissen in diesem Text ansetzen, obwohl es meist nicht klar zu erkennen ist.
Persistent ID:
IBUBdwSDb0YdnEQEpxEz8dy1qA0
Persistent URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdwSDb0YdnEQEpxEz8dy1qA0
Please cite as:
(Full citation)Günter Vittmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentence ID IBUBdwSDb0YdnEQEpxEz8dy1qA0 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdwSDb0YdnEQEpxEz8dy1qA0>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.5, 7/26/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBdwSDb0YdnEQEpxEz8dy1qA0, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).