Sentence ID ICAAd5Oc2cd0Yk0qsxb39UnDfnc (Variant 4)


(One of 4 reading variants of this sentence: #1, #2, #3, >> #4 <<)
Über dem Opfertisch Abschnitt A (rechts oben) Abschnitt B (unter A) Abschnitt C (unter B) Abschnitt D (unter C) Abschnitt E (unter D)

Über dem Opfertisch ⸮jrp? ⸮jwf? ⸮jwf? Abschnitt A (rechts oben) ___ 2 dj.j ⸮10? jfd.j ___ Abschnitt B (unter A) sn.wj 2 sn.wj 2 ⸮sf? 2 ⸮mꜣ(ṯ.t)? 2 Abschnitt C (unter B) ___ 10 šs ꜥj 10 ⸮___? Abschnitt D (unter C) bšꜣ ⸮1? zw(.t) 1 bnj 1 Abschnitt E (unter D) ___ ___

de
- Wein (?), Fleisch (?), Fleisch (?)
- [kurzer, gefranster Stoff (?)] x2, dj-Stoff x2/x10 (?), jfd-Stoff x[---]
- sn-Stoff x2, wa-Stoff x2, szf-Stoffrolle (?) x2, §mAT.t§-Stoff (?) x2
- [ein zylindrisches Gefäß] x10, Alabastergefäß x10, [ein Gefäß (?)]
- Gerstenmalz x1 (?), Emmer x1, Datteln x1
- [ein Brot], [ein hohes Gefäß]

Persistent ID: ICAAd5Oc2cd0Yk0qsxb39UnDfnc
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICAAd5Oc2cd0Yk0qsxb39UnDfnc

Attention: For technical reasons, no permanent IDs can be assigned to individual sentence reading variants. Therefore, the citation is only via the base sentence ID incl. all variants.

Please cite as:

(Full citation)
Jakob Schneider, with contributions by Daniel A. Werning, Sentence ID ICAAd5Oc2cd0Yk0qsxb39UnDfnc <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICAAd5Oc2cd0Yk0qsxb39UnDfnc>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1, 2/14/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 2/21/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICAAd5Oc2cd0Yk0qsxb39UnDfnc, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 2/21/2025)