EN | DE | FR | ع

Satz ID ICMCJlmT0P3vyUwPs9uE1hIqN4A

Teilen

Persistente ID: ICMCJlmT0P3vyUwPs9uE1hIqN4A
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICMCJlmT0P3vyUwPs9uE1hIqN4A

Hieroglyphen künstlich angeordnet

ntf sḏ.tj swḥ(.t) pri̯(.t) ḫnt =f


    ntf
    personal_pronoun
    de
    er [Selbst.Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    3sg.m

    sḏ.tj
    epith_god
    de
    Kind
    (unspecified)
    DIVN

    swḥ(.t)
    substantive_fem
    de
    Ei
    (unspecified)
    N.f:sg

    pri̯(.t)
    verb_3-inf
    de
    herausgehen
    Partcp.act.ngem.sgf
    V\ptcp.act.f.sg

    ḫnt
    preposition
    de
    vor (temporal)
    Prep.stpr.3sgm
    PREP:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Er ist das 'Kind', das Ei, das vor ihm hervorkam.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)