EN | DE | ع

Token ID IBUBd3U9mdQacUzyhxUa3Tt9NsM

Share

jri̯ sšm =k nb mj dwn Spuren von 2,5Q =k ḫw.yt wꜣḥ-jb m ẖr.t-hr[w] B2, 7 n.t rꜥ-nb

de
Führe jedes deiner Geschäfte aus, wie [...] ausstreckt (?), [damit] du [genießt (?)] den Schutz (?) (oder: damit dir gegeben wird der Schutzwedel) des Geduldigen an jedem Tag.
Dating (time frame):
12. Dynastie

Persistent ID: IBUBd3U9mdQacUzyhxUa3Tt9NsM
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd3U9mdQacUzyhxUa3Tt9NsM

Please cite as:

(Full citation)
Peter Dils, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Florence Langermann, Lutz Popko, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd3U9mdQacUzyhxUa3Tt9NsM <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd3U9mdQacUzyhxUa3Tt9NsM>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/14/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd3U9mdQacUzyhxUa3Tt9NsM, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/14/2025)