EN | DE | ع

Token ID IBUBd6WgM17hM0UWp0usAbDXHH0

Share
Glyphs artificially arranged

jr ḏꜣḏꜣ.t ꜥꜣ.t jm.[j] ḫbs-tꜣ ꜥꜣ{.t} ⸮m? Ḏd(.w){t} [jy.t] 39 pw jri̯.t.n zm〈ꜣ〉m.y[pl-Swtj] jrj =〈sn〉 ḫpr.w =sn m ꜥw(.t)

de
Was das große Kollegium angeht, das im 'Großen Erdaufhacken' in Busiris(?) ist, das bedeutet [das Kommen], das die Genossen des Seth machten, nachdem sie ihre Gestalt als Ziege angenommen hatten.
Dating (time frame):
26. Dynastie

Persistent ID: IBUBd6WgM17hM0UWp0usAbDXHH0
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd6WgM17hM0UWp0usAbDXHH0

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Daniel A. Werning, Token ID IBUBd6WgM17hM0UWp0usAbDXHH0 <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd6WgM17hM0UWp0usAbDXHH0>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.1.1, 3/6/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 3/14/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBd6WgM17hM0UWp0usAbDXHH0, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 3/14/2025)