EN | DE | ع

Sentences of Text HG2XIFLRSFG6NBTRW5ZODTBP5M

Share
  (1)
Sonnenbarke mit ihren Insassen

Sonnenbarke mit ihren Insassen

  (2)
1. Gott

1. Gott Ḥkꜣ

  With commentary
de
Heka.
  (3)
2. Gott Amd. 819, Nr. 847

2. Gott Amd. 819, Nr. 847 [Sjꜣ]

de
[Sia].
  (4)
3. Gott Amd. 819, Nr. 846 Glyphs artificially arranged

3. Gott Amd. 819, Nr. 846 ⸢Wp⸣-wꜣ[.t.PL]

de
Wepwaut.
  (5)
4. Gott Amd. 820, Nr. 848

4. Gott Amd. 820, Nr. 848 nb(.t)-wjꜣ

de
'Herrin der Barke'.
  (6)
Mehen-Schlange, die den Sonnengott umgibt Amd. 820, Nr. 849

Mehen-Schlange, die den Sonnengott umgibt Amd. 820, Nr. 849 Mḥn

de
'Umringler'.
  (7)
5. Gott, widderköpfig, mit Sonnenscheibe, von Mehen-Schlange umgeben Amd. 820, Nr. 850

5. Gott, widderköpfig, mit Sonnenscheibe, von Mehen-Schlange umgeben Amd. 820, Nr. 850 J[wf]

de
'Fleisch'.
  (8)
6. Gott Amd. 820, Nr. 851

6. Gott Amd. 820, Nr. 851 Ḥr.w-ḥk[n.w]

de
Horhekenu.
  (9)
7. Gott Amd. 820, Nr. 852

7. Gott Amd. 820, Nr. 852 kꜣ-[Mꜣꜥ.t]

de
'Stier der [Maat]'.
  (10)
8. Gott Amd. 820, Nr. 853

8. Gott Amd. 820, Nr. 853 Nhs

de
'Wiedererwachender'.
 (1)
    Sonnenbarke mit ihren Insassen
     
     
     
     
 (2)
    1. Gott
    1. Gott
     
     
     
     

    Ḥkꜣ
    gods_name
    de
    Heka
    (unspecified)
    DIVN
  With commentary
de
Heka.
 (3)
    2. Gott
    2. Gott
     
     
     
     

    Amd. 819, Nr. 847
    Amd. 819, Nr. 847
     
     
     
     

    [Sjꜣ]
    gods_name
     
    (unedited)
    DIVN
de
[Sia].
 (4)
    3. Gott
    3. Gott
     
     
     
     

    Amd. 819, Nr. 846
    Amd. 819, Nr. 846
     
     
     
     

    ⸢Wp⸣-wꜣ[.t.PL]
    gods_name
    de
    Wepwaut ("Wegeöffner")
    (unspecified)
    DIVN
de
Wepwaut.
 (5)
    4. Gott
    4. Gott
     
     
     
     

    Amd. 820, Nr. 848
    Amd. 820, Nr. 848
     
     
     
     

    nb(.t)-wjꜣ
    gods_name
    de
    Herrin der Barke
    (unspecified)
    DIVN
de
'Herrin der Barke'.
 (6)
    Mehen-Schlange, die den Sonnengott umgibt
    Mehen-Schlange, die den Sonnengott umgibt
     
     
     
     

    Amd. 820, Nr. 849
    Amd. 820, Nr. 849
     
     
     
     

    Mḥn
    gods_name
    de
    Umringler (eine Schlange)
    (unspecified)
    DIVN
de
'Umringler'.
 (7)
    5. Gott, widderköpfig, mit Sonnenscheibe, von Mehen-Schlange umgeben
    5. Gott, widderköpfig, mit Sonnenscheibe, von Mehen-Schlange umgeben
     
     
     
     

    Amd. 820, Nr. 850
    Amd. 820, Nr. 850
     
     
     
     

    J[wf]
    epith_god
    de
    das Fleisch
    (unspecified)
    DIVN
de
'Fleisch'.
 (8)
    6. Gott
    6. Gott
     
     
     
     

    Amd. 820, Nr. 851
    Amd. 820, Nr. 851
     
     
     
     

    Ḥr.w-ḥk[n.w]
    gods_name
    de
    Horhekenu
    (unspecified)
    DIVN
de
Horhekenu.
 (9)
    7. Gott
    7. Gott
     
     
     
     

    Amd. 820, Nr. 852
    Amd. 820, Nr. 852
     
     
     
     

    kꜣ-[Mꜣꜥ.t]
    gods_name
    de
    Stier der Maat
    (unspecified)
    DIVN
de
'Stier der [Maat]'.
 (10)
    8. Gott
    8. Gott
     
     
     
     

    Amd. 820, Nr. 853
    Amd. 820, Nr. 853
     
     
     
     

    Nhs
    gods_name
    de
    Wiederwachender
    (unspecified)
    DIVN
de
'Wiedererwachender'.
Text path(s):

Dating (time frame):
Psammetich I. Wahibre
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Gunnar Sperveslage (Text file created: 06/15/2018, latest changes: 09/05/2025)

Please cite as:

(Full citation)
Doris Topmann, with contributions by Gunnar Sperveslage, Sentences of Text "Szene 35 und T 83: Amduat, 12. Stunde, mittleres Register" (Text ID HG2XIFLRSFG6NBTRW5ZODTBP5M) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/HG2XIFLRSFG6NBTRW5ZODTBP5M/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)