EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 165040
Suchergebnis: 1–1 von 1 Satz mit Beleg(en).

mn kr.tj nfr ḥr.PL nb Wrr.t B.5 ⸢qꜣ⸣ šw.tj bj.tj

    mn
    verb_2-lit
    de
    gefestigt sein
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg
    kr.tj
    substantive_fem
    de
    Hörner (an der Krone des Amun)
    (unspecified)
    N.f:sg
    nfr
    adjective
    de
    schön
    (unspecified)
    ADJ
    ḥr.PL
    substantive_masc
    de
    Gesicht
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl
    nb
    substantive_masc
    de
    Herr
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc
    Wrr.t
    substantive_fem
    de
    die Große (Krone von O.Äg.)
    (unspecified)
    N.f:sg
    B.5
     
     
     
     
    ⸢qꜣ⸣
    adjective
    de
    hoch
    (unspecified)
    ADJ
    šw.tj
    substantive_fem
    de
    Doppelfederkrone
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc
    bj.tj
    substantive_masc
    de
    König von Unterägypten
    (unspecified)
    N.m:sg
Mit Kommentar
de
mit festen Hörnern, mit schönen Gesichtern, Herr der Wereret-Krone, mit hoher Doppelfederkrone des Königs von Unterägypten (?),
Datierung:
Zweite Zwischenzeit
Autor:innen: Alexander Schütze; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Anja Weber, Lutz Popko, Daniel A. Werning (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)