en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 450067
Search results: 1 - 5 of 5 sentences with occurrences (incl. reading variants).

6 zẖꜣ.w Jnb

    6
     
     
     
     
    zẖꜣ.w
    title
    de Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    Jnb
    person_name
    de Ineb
    (unspecified)
    PERSN

de Der Schreiber Ineb.

Dating (time frame): Ini Niuserre  –  Nemtiemsaf II. "Merenre II."
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

a1 ⸢pr-wr.w⸣ a2.1 Zerstörung a2.2 ⸢Jnb⸣ a2.3 Jr.⸢n⸣-Pt⸢ḥ⸣

    a1
     
     
     
     
    ⸢pr-wr.w⸣
    substantive_masc
    de Vestibül (im Tempel)
    (unspecified)
    N.m:sg
    a2.1
     
     
     
     
    Zerstörung
     
     
     
     
    a2.2
     
     
     
     
    ⸢Jnb⸣
    person_name
    de Ineb
    (unspecified)
    PERSN
    a2.3
     
     
     
     
    Jr.⸢n⸣-Pt⸢ḥ⸣
    person_name
    de Iren-Ptah
    (unspecified)
    PERSN

de (Am) Vestibül: ..., Ineb, Iren-Ptah.

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

1 ⸢Jnb⸣

    1
     
     
     
     
    ⸢Jnb⸣
    person_name
    de Ineb
    (unspecified)
    PERSN

de keine Übersetzung vorhanden

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

4 Jnb 2

    4
     
     
     
     
    Jnb
    person_name
    de Ineb
    (unspecified)
    PERSN
    2
    cardinal
    de [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

de Ineb - 2 (Einheiten einer Sache)

Dating (time frame): Asosi Djedkare
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)
Glyphs artificially arranged

3 sḥḏ-mḏḥ(.ww)-n-pr-nswt zꜣ =s Jnb jmꜣḫ(.w-ḫr)-nṯr-ꜥꜣ

    3
     
     
     
     
    sḥḏ-mḏḥ(.ww)-n-pr-nswt
    title
    de Aufseher der Zimmermänner des Königshauses
    (unspecified)
    TITL
    zꜣ
    substantive_masc
    de Sohn
    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.m:sg:stpr
    =s
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron.sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f
    Jnb
    person_name
    de Ineb
    (unspecified)
    PERSN
    jmꜣḫ(.w-ḫr)-nṯr-ꜥꜣ
    title
    de Versorgter beim großen Gott
    (unspecified)
    TITL
Glyphs artificially arranged

de Der Aufseher der Zimmerleute des Königshauses, ihr Sohn Ineb, ein Versorgter beim großen Gott.

Dating (time frame): 6. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/26/2024)