en | de

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 702896
Suchergebnis: 1 - 3 von 3 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
Hieroglyphen künstlich angeordnet

Bildhauerwerkstatt: ein Bildhauer arbeitet an einer Statue 28 jm.j-rʾ-sꜥnḫ-n-ḥm.t-nzw-wr.t-⸢Tjy⸣ Jwtj

    Bildhauerwerkstatt: ein Bildhauer arbeitet an einer Statue
     
     
     
     
    28
     
     
     
     
    jm.j-rʾ-sꜥnḫ-n-ḥm.t-nzw-wr.t-⸢Tjy⸣
    title
    de Vorsteher der Bildhauer der großen Königsgemahlin Teje
    (unspecified)
    TITL
    Jwtj
    person_name
    de Iuti
    (unspecified)
    PERSN
Hieroglyphen künstlich angeordnet

de Der Vorsteher der Bildhauer der großen königlichen Gemahlin Teje, Juti.

Datierung: Amenhotep IV. / Echnaton Nefercheperure
Autor:innen: Gunnar Sperveslage; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 10.08.2016)

hinter dem Bildhauer 29 Jwtj

    hinter dem Bildhauer
     
     
     
     
    29
     
     
     
     
    Jwtj
    person_name
    de Iuti
    (unspecified)
    PERSN

de Juti

Datierung: Amenhotep IV. / Echnaton Nefercheperure
Autor:innen: Gunnar Sperveslage; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 10.08.2016)

x+7, 5 jn kꜣ n(.j) zẖꜣ.w-[pr-ḥḏ] Qꜣi̯-gꜣ[b.w] • ⸢zẖꜣ.w⸣ Pꜣ-ḥr.j-pḏ.t • zẖꜣ.w Jwtj • zẖꜣ.w Mri̯.y-Rꜥ •

    x+7, 5
     
     
     
     
    jn
    preposition
    de für (jmd.)
    (unspecified)
    PREP
    kꜣ
    substantive_masc
    de Ka
    (unspecified)
    N.m:sg
    n(.j)
    nisbe_adjective_preposition
    de von [Genitiv]
    Adj.sgm
    PREP-adjz:m.sg
    zẖꜣ.w-[pr-ḥḏ]
    title
    de Schreiber des Schatzhauses
    (unspecified)
    TITL
    Qꜣi̯-gꜣ[b.w]
    person_name
    de PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    •
     
     
     
     
    ⸢zẖꜣ.w⸣
    title
    de Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    Pꜣ-ḥr.j-pḏ.t
    person_name
    de PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    •
     
     
     
     
    zẖꜣ.w
    title
    de Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    Jwtj
    person_name
    de PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    •
     
     
     
     
    zẖꜣ.w
    title
    de Schreiber
    (unspecified)
    TITL
    Mri̯.y-Rꜥ
    person_name
    de PN/m
    (unspecified)
    PERSN
    •
     
     
     
     

de für den Ka des [Schatzhaus]schreibers Qagabu, des Schreibers Pa-heri-pedjet, des Schreibers Iuti und des Schreibers Merire.

Datierung: Merenptah Baenre  –  Siptah Achenre
Autor:innen: Peter Dils; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Billy Böhm, Lutz Popko (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)