EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd9AbiOJsJUQni293xRuhnWk

Share

Persistent ID: IBUBd9AbiOJsJUQni293xRuhnWk
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd9AbiOJsJUQni293xRuhnWk

Glyphs artificially arranged

1 ẖrj-tp-nswt (j)m(.j)-rʾ-wp(w.)wt-ḥtp(.w)-nṯr-m-tꜣ-r-ḏr=f (j)m(.j)-rʾ-n-ẖr.j-ḫtm(.t) {{Ḥzj}}


    1
     
     
     
     

    ẖrj-tp-nswt
    title
    de
    Kammerdiener des Königs
    (unedited)
    TITL(infl. unedited)

    (j)m(.j)-rʾ-wp(w.)wt-ḥtp(.w)-nṯr-m-tꜣ-r-ḏr=f
    title
    de
    "Vorsteher der Aufträge der Gottesopfer im ganzen Land"
    (unedited)
    TITL(infl. unedited)

    (j)m(.j)-rʾ-n-ẖr.j-ḫtm(.t)
    title
    de
    "Vorsteher der versiegelten Akten"
    (unedited)
    TITL(infl. unedited)

    {{Ḥzj}}
    person_name
    de
    PN/m+f
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
Glyphs artificially arranged
de
Der Kammerdiener des Königs, Vorsteher der Aufträge der Gottesopfer im ganzen Land und Vorsteher der versiegelten Akten {{Hesi}}.

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)